Uma disciplina tão interessante, como a sociolinguística, começou a se desenvolver rapidamente recentemente. Está em contato com outros ramos da filologia. Por exemplo, a lingüística considera sociedade e linguagem no quadro de várias disciplinas subordinadas: psicolinguística e etnolinguística.
A sociolinguística concentra-se nas correlações entre a fala humana e a sociedade.
O que pode ser e em que aspectos são esses
relacionamento? Linguagem e sociedade estão inextricavelmente ligadas. Costumamos falar sobre fala e sociedade como se fossem interdependentes, mas, na realidade, é uma atitude de influência. A sociedade, obviamente, pode existir sem linguagem, como evidenciado, por exemplo, por populações de formigas, abelhas, macacos. No entanto, o fenômeno inverso não é observado. Linguagem e sociedade são condicionadas uma à outra: é óbvio que a primeira não pode existir sem a segunda. Além disso, existem várias teorias sobre a origem da fala e da diversidade linguística, muitas das quais não passaram no teste do tempo ou não encontraram evidências científicas. São teoria religiosa ou teoria de interjeição. Outros aspectos importantes no estudo dos problemas da "linguagem e sociedade" são a estratificação social da fala, política de linguagem, bilinguismo, o funcionamento de comunidades multilíngues e modificações de linguagem.
Tomemos, por exemplo, estilos funcionais de fala. A escolha de uma certa maneira de expressar seus pensamentos e sentimentos é determinada pelo status social e pela situação da comunicação. Dirigindo-se a funcionários com uma solicitação a uma instituição, somos obrigados a usar um estilo formal de negócios no qual todas as construções são tão objetivas e despersonalizadas quanto possível, nas quais não são permitidos vocabulário emocionalmente colorido ou expressões coloquiais. Se tentarmos entrar em contato com o chefe no mesmo estilo em que escrevemos, digamos, mensagens SMS para uma namorada, ou pelo menos apenas para você, é improvável que nossa carreira se desenvolva ainda mais sob a liderança dele.
Se escrevermos uma declaração, petição, certificado ou mesmo um resumo no versículo, na melhor das hipóteses, eles rirão de nós, rejeitarão o documento e não o considerarão, porque "não é aceito escrever assim". Assim, a situação da comunicação determina a escolha de certos meios de linguagem. Além disso, a linguagem e a sociedade têm certas correlações, tanto em termos de características profissionais, étnicas e territoriais. Se os socioletos (por exemplo, o jargão de prisioneiros ou programadores de argo) consideram principalmente o vocabulário de um determinado grupo social ou profissional de pessoas, a dialectologia estuda o discurso do ponto de vista da restrição territorial.
Na língua russa, existem dialetos do norte e do sul, dialetos uralicos. Outras línguas também possuem certos dialetos, às vezes significativamente diferentes da "linguagem literária". A etnolinguística considera a linguagem e a sociedade do ponto de vista da diversidade nacional. É essa área da lingüística que lida com os problemas da "globalização" e questões relacionadas. Por exemplo, o funcionamento de "idiomas pidgin" ou dialetos crioulos que surgem quando grandes grupos étnicos aprendem o idioma de outro grupo de forma "simplificada" e distorcida.
O papel da linguagem na sociedade, que se distingue pela heterogeneidade nacional, também pertence às tarefas da etnolinguística. Em uma era de mistura cada vez mais intensa de grupos étnicos, criação cada vez mais ativa de casamentos e famílias interétnicas, os problemas do bilinguismo vêm à tona. Os países europeus estão tentando, no nível estadual, apoiar a diversidade linguística, incluindo a promoção de línguas raras e ameaçadas. Por exemplo, na Polônia, você pode estudar e passar no idioma caxubiano como um exame para obter um certificado de maturidade, livros e periódicos são publicados nele. Na Alemanha, eles apóiam o estudo da língua Upper Luzhitsky, na Espanha - a língua catalã.
Idealmente, a política lingüística dos estados e de suas associações (por exemplo, a União Européia) deve basear-se em dados objetivos de linguistas que lidam com os problemas da “língua e sociedade”, só então pode ser imparcial e democrática. A história conhece muitos exemplos de opressão da identidade nacional, identificação cultural. Este é o plantio forçado do idioma russo, por exemplo, na Polônia durante a era czarista e alemão durante a Segunda Guerra Mundial. Qualquer proibição do uso da fala nativa causa forte protesto entre a população, o que acaba levando a revoltas sociais, revoltas e a derrubada do poder. Ao mesmo tempo, o livre desenvolvimento da cultura nacional, indissociável da linguagem, contribui para o fortalecimento da democracia e da estabilização.
