Certamente você já ouviu falar, ou talvez você mesmo, mais de uma vez que fez o último aviso chinês a alguém. O significado da fraseologia é intuitivo para muitos, mas a história dessa expressão também é muito interessante. Nosso artigo mostrará todos os detalhes.
China em meio a conflitos
Uma breve digressão na história do Reino do Meio nos ajudará a entender o significado da fraseologia "o último aviso chinês". Este país com uma cultura única e uma natureza linda, habitada por pessoas talentosas e trabalhadoras, atrai estrangeiros há séculos. Mas nem todos correram para o Extremo Oriente para admirar a arquitetura antiga e provar pratos nacionais incomuns.
Depois que a China foi aberta por marinheiros europeus, tornou-se um verdadeiro "petisco". O Velho Mundo imediatamente e peremptoriamente pendurou em novas terras o rótulo de "poder de segunda categoria". Os colonialistas correram para o Império Celestial, tentando pegar um pedaço maior.
Guerra, devastação, destruição de monumentos culturais, extermínio da população local - tudo isso foi feito por recém-chegados do Ocidente com praticamente impunidade. Como resultado, a China foi dividida em muitas colônias. A situação foi agravada pela Revolução Xinhai de 1911. Uma guerra civil se seguiu. A China quase entrou em colapso. O poder centralizado do estado foi completamente perdido.
Partituras de Mao Zedong
Isso continuou até que o Grande Mao chegou ao poder. Sua autoridade inabalável e seu ferro permitirão reviver e recriar no longínquo Império Celestial, pelo menos uma aparência de estado. No entanto, no estágio inicial, enquanto a manutenção da independência ainda estava em pleno andamento, de fato, a China ainda não podia dar uma repulsa séria a nenhum dos oponentes.
É a partir desse momento que começa a história dos últimos avisos chineses. De onde veio essa expressão, não se sabe ao certo. Infelizmente, a história é silenciosa sobre o primeiro dos últimos avisos. Mas é certo que isso aconteceu durante o reinado de Mao. Tentando manter a autoridade do estado na arena internacional, as autoridades oficiais chinesas começaram a enviar notas diplomáticas de protesto a seus oponentes. Vale a pena notar que os autores estavam cientes da desesperança desses documentos, mas simplesmente não podiam fazer mais nada.
Mas o que as autoridades de um país frágil poderiam fazer senão avisar um oponente obviamente muito mais forte? A propósito, aqui você pode desenhar algumas analogias. Um trapaceiro de cartas em tal situação diria "blefe", e um representante de alguma subcultura jovem do início do século XXI usaria a frase "assista a um show". Essas comparações e a seleção de expressões sinônimas ajudam a entender melhor o significado da afirmação sobre o último aviso chinês. Como você pode ver, sua idéia principal é assustar permanentemente o oponente na ausência de perspectivas reais de influência.
Conflito de Taiwan
No começo dos anos 50, Chiang Kai-shek chegou ao poder em Taiwan. Seus representantes chegaram a ocupar seu lugar no Conselho de Segurança da ONU (apenas nos anos 70 foram convidados delegados da RPDC). Os Estados Unidos reconheceram sua autoridade e estiveram ao seu lado durante o conflito de 1954-1958 entre Taiwan e China. Ilhas disputadas tornaram-se objeto de disputa. Naqueles dias, sob a liderança de Chiang Kai-shek, Taiwan tentou construir seu próprio modelo de comunismo. Curiosamente, os Estados Unidos forneceram a este país um apoio abrangente, incluindo apoio militar.
Durante o confronto armado, o espaço aéreo e aquático da China foi repetidamente violado por aeronaves de reconhecimento americanas. As autoridades do Reino do Meio ficaram infinitamente indignadas com essas invasões. Em resposta à descarada descarada, a China, através da ONU, começou a enviar esses "alertas mais recentes" para o lado americano. Cada um deles foi cuidadosamente executado de acordo com todas as regras, incluindo, sem limitação, a atribuição de um número de série. Especialistas dizem que mais de nove mil acumularam essas advertências durante o conflito! Além disso, cada vez que o lado chinês garantiu que desta vez as coisas não são mais graves e que uma resposta difícil seguirá o aviso. No entanto, o caso nunca foi além de abater drones.
Reação dos estados
Os EUA ignoraram abertamente as mensagens dos chineses e a imprensa mundial cobriu todos os detalhes do confronto, sem esquecer de mencionar o próximo "último aviso chinês". O valor das unidades fraseológicas acabou adquirindo uma coloração irônica. Os jornalistas ridicularizaram o próximo apelo oficial dos chineses, cheio de ameaças e garantias sobre a gravidade da situação, publicando até seu número de três ou quatro dígitos.
328 alertas recentes
Aparentemente, o confronto com os americanos e o completo fiasco com notas de protesto não convenceram a China da futilidade de tal prática. Afinal, não se passou tanto tempo quanto a história se repetiu! Desta vez, a União Soviética era o oponente das autoridades celestes. A causa do conflito foi a Ilha Damansky, que ambos os poderes reivindicaram.
A China foi bombardeada com avisos do Ministério das Relações Exteriores da URSS. Existiam exatamente 328. Vale a pena reconhecer que naquela época todos já estavam cansados da expressão "o último aviso chinês". O valor da fraseologia permitiu seu uso amplamente e tornou-se tão popular que, no final, tornou-se chato. A cobertura da imprensa sobre o conflito em torno da ilha de Damansky reviveu o interesse cada vez menor. Os trabalhadores soviéticos mais avançados e politicamente alfabetizados, ocasionalmente, começaram a dar-se de brincadeira não apenas o último, mas o último 328º aviso chinês.
