Por muitas gerações, o estilo japonês foi determinado por um tipo de roupa - o quimono. Historicamente significativo, esteticamente atraente e cheio de simbolismo, representa a requintada elegância da cultura e design japoneses, provando que as roupas podem simbolizar a cultura de todo um estado. Sua história começa no século VIII e continua até o presente, até agora desempenha um papel significativo na cultura japonesa moderna.
Devido à popularidade no Ocidente no início do século passado, as estampas ukiyo-e, uma garota vestida de quimono se tornou uma das imagens mais significativas do Japão.
O que é um quimono
A palavra em si é literalmente traduzida do japonês como "vestuário". É composto por dois caracteres - ki ("vestindo") e mono ("coisa"). Há muito tempo são roupas tradicionais japonesas. Com o tempo, esse termo começou a ser usado em dois significados: no geral, significa todas as roupas como tais, no estreito - uma variante das roupas tradicionais japonesas chamadas wafuku. Não existem apenas vários tipos, mas também padrões e cores tradicionais do tecido usado para a costura. Geralmente eles são costurados manualmente na forma da letra "T" de 4 pedaços de matéria separados.
Além da estética única, um quimono é apreciado por seu simbolismo: estilo, motivo da imagem, cor e material ajudam a refletir a individualidade do proprietário.
Estilo
Existem diferentes tipos de quimonos para diferentes ocasiões e estações, inclusive para homens. O tipo é ditado por vários critérios específicos, incluindo sexo, estado civil e o evento em que a roupa é usada. Por exemplo, uma mulher solteira usará um furisode (“mangas esvoaçantes”) em um evento formal - um tipo especial de roupa com mangas compridas, enquanto um homem dono de uma loja usará um tipo especial de jaqueta.
Estudar o simbolismo da roupa tradicional japonesa ajuda os estrangeiros a entender melhor o que é o quimono.
Padrões
Modelos, símbolos e outros desenhos também indicam o status do proprietário, traços de personalidade e virtudes. Como gravuras, elementos inspirados na natureza, como folhas, flores e pássaros (nomeadamente guindastes) são motivos populares.
O padrão dependia da época do ano em que as roupas eram usadas. Por exemplo, um tecido com borboletas ou flores de sakura foi usado para costurar roupas usadas na primavera; o tema da água foi usado para roupas de verão, para folhas de bordo de outono, para pinheiros ou bambu.
Cor
Além do padrão, as cores do quimono também têm um significado simbólico. Além disso, os pigmentos utilizados para obter certas tonalidades também são característicos. Aparentemente, os corantes são a personificação do espírito das plantas das quais são extraídos. Quaisquer propriedades medicinais das plantas também são consideradas transferidas para o tecido. Por exemplo, o azul vem do índigo, usado para tratar picadas, por isso acreditava-se que o uso de tecido azul evita as picadas de cobras e insetos.
Importância particular foi atribuída à cor há vários séculos. Por exemplo, roupas em vermelho e roxo foram bastante significativas. Portanto, uma das tradições era que apenas membros da família imperial podiam usar esse quimono. Roupas coloridas com padrões brilhantes eram proibidas de serem usadas pelos plebeus.
Atualmente, a cor do vestido depende do grau de formalidade da cerimônia. Ao realizar uma cerimônia completa, apenas um quimono preto é usado. Por exemplo, as roupas femininas mais oficiais são um tom preto com um padrão colocado apenas na bainha. Menos formal - um irotomesode - semelhante a um quimono de qualquer outra cor. Em particular, na cerimônia de casamento, os parentes da noiva só podem ser vestidos com roupas pretas e as namoradas da noiva podem usar um roupão.
Material de produção
O quimono é feito de vários tecidos artesanais. Tradicionalmente usado algodão, seda, cetim e cânhamo. Hoje, materiais como uma mistura de algodão e poliéster e vários materiais sintéticos são frequentemente usados. No entanto, não é surpreendente que os tecidos não sintéticos tradicionais sejam os preferidos.
Roupas velhas, como regra, não eram jogadas fora. Ela foi fazer haori (uma jaqueta usada por cima) ou um quimono para crianças.
História e evolução
Durante o período Heian (794-1192), um protótipo de quimono precoce e fácil de usar apareceu no Japão. Atualmente, essa peça de roupa consistia em seções retas de tecido e era destinada a todos os tamanhos e tipos de corpo.
No final, na era Edo (1603-1868), esse tipo de roupa era chamado de Kosode, que literalmente se traduz em "mangas pequenas", enquanto o tamanho desse tipo de roupa diminuía. Kosode desempenhou um papel particularmente importante durante esse período, pois era usado por todos os japoneses, apesar de seu status social, idade ou sexo. Assim, para expressar sua individualidade e "se descrever", eles estavam procurando maneiras de dar individualidade ao seu skoda.
Durante o período Meiji (1868-1912), ocorreu a transformação do cósodo. A diferença entre esse tipo de roupa era que esse quimono, ao contrário do antecessor, era usado principalmente por mulheres. No entanto, apesar dessas pequenas mudanças, a principal função da roupa - uma mensagem visual - permanece inalterada hoje.
Detalhes do quimono
Consiste em várias partes:
- dois colares - colocados e o principal;
- duas partes do corpo - direita e esquerda, que, por sua vez, podem ser divididas em frente e verso;
- mangas (refrigerante);
- inserções costuradas na frente das partes do corpo;
- bordas (okumi), costuradas nas inserções da borda da gola até o chão do produto.
Roupa tradicional japonesa moderna
Então, o que é um quimono no sentido tradicional, já está claro. Hoje, porém, designers e artistas repensam esse conceito. Eles criaram maneiras únicas de preservar a herança japonesa e demonstrar sua beleza. Muitas vezes, os modelos vestem a roupa, pois o quimono parece muito impressionante na foto.
Além dos quimonos usados diariamente por pessoas idosas ou artistas tradicionais, não é muito comum atualmente, mas ainda é usado em ocasiões especiais, como casamentos e cerimônias fúnebres.
Em parte, a popularidade da roupa diminuiu devido ao seu custo muito alto. Além disso, para muitos, o problema é colocá-lo e amarrar um obi (cinto decorativo): tudo isso é um procedimento complexo que vai além das capacidades de muitas jovens modernas. O problema, em regra, está relacionado não apenas à maneira de vestir esse elemento do guarda-roupa - você também precisa amarrar um quimono. Para fazer a coisa certa, as meninas devem pedir às mães que as ajudem ou façam um curso em uma escola especial.
Vestindo roupas tradicionais no Japão moderno
As mulheres agora usam quimonos quando praticam artes tradicionais, como a cerimônia do chá ou participam de aulas de ikebana. Meninas e jovens mulheres solteiras usam furisode - um quimono colorido com mangas compridas, amarrado com um obi brilhante. Feito de tecido com padrões geométricos simples, é chamado de edo-comon e é considerado todos os dias.
Nos casamentos, os noivos costumam trocar de roupa várias vezes. Shiromuku é tradicional para a noiva - um quimono branco pesado e bordado. O noivo usa roupas pretas de seda, que retratam um brasão da família, hakamu (calça larga ou calça com pregas) e haori preto.
Em janeiro, todos os anos, meninos e meninas de vinte anos comemoram a maioria. Para um feriado vestir uma roupa tradicional japonesa. A maioria das mulheres usa quimonos vibrantes, muitas vezes com jibóias. Ele também é usado para o Ano Novo. Os quimonos infantis são usados no festival Shichi-go-san, durante o qual os aniversários das crianças são comemorados em todos os lugares.
Na estação fria, às vezes são usados quimonos feitos de tecidos de lã. Yukata de algodão leve é usado por homens e mulheres nos meses de verão e após o banho nos onsen (resorts de águas termais) e nas margens do rio (hotéis tradicionais). Eles geralmente são usados com sapatos de madeira. Hoje, as cores brilhantes da yukata são comuns em festivais de verão e durante fogos de artifício e são especialmente populares entre mulheres e crianças jovens.
Tipos de quimono
Além dos tipos já mencionados de vestuário tradicional, existem outros.
O quimono casual infantil é chamado de hanten. As espécies femininas incluem:
- Yukatu é uma roupa casual, que é um roupão de algodão leve. É usado na estação quente e em casa, na maioria das vezes é costurado a partir de tecidos em tons pastel com motivos florais.
- Iromuji, que também é uma roupa cotidiana usada em algumas cerimônias, aulas de arte ou certos artesanatos.
- Komon é outro tipo de roupa casual rica em jóias.
- Tsukesagi - roupas simples de "saída".
- Kurotomesode - roupas pretas com acabamentos caros, projetadas para mulheres casadas que participam de eventos importantes.
Os quimonos masculinos não são tão diversos:
- samu - roupa comum usada para o trabalho físico, é feita de tecido preto ou cinza;
- dzinbey é um análogo de um yukata; além de uma jaqueta de algodão, também são usados shorts;
- tanzen - outerwear, versão japonesa do casaco;
- Happ, que é uma jaqueta universal com mangas estreitas, costurada em algodão.
É um erro chamar roupas de quimono para praticar artes marciais tradicionais. De fato, essas roupas são chamadas de cães no sentido amplo, e as variações de nomes dependem de um ou outro tipo de artes marciais: karategi para karatê, judogi para judô, etc.
Como usar um quimono
Juntamente com as roupas tradicionais, são usadas tabi (meias brancas de algodão); também é necessário usar roupas íntimas - hadadzuban (somente mulheres usam); depois Nagajuban, o quimono de algodão mais baixo. Um quimono é cheirado da esquerda para a direita, independentemente de ser usado por um homem ou uma mulher. Como tradicionalmente essa roupa não possui botões, gravatas especiais e obi - um cinto para o quimono é usado para mantê-la.
Ao usar cerca de dois centímetros, o kaneri (colarinho) do nagayuban deve espreitar por cima do colarinho do quimono. Segundo a tradição, o colarinho deve cobrir o pescoço, considerado uma das partes mais sensuais do corpo feminino. Somente uma gueixa pode usar uma gola solta que abre um local onde o pescoço vai para as costas.
