É muito interessante comparar o nome dos meses moderno e eslavo antigo. Os nomes latinos não nos dizem nada, mas no eslavo você pode notar os recursos que foram significativos para nossos ancestrais. Julho sofre, o tempo de muito trabalho no campo, outubro é um casamento, o momento mais adequado para uma gulba, e dezembro é um luthe, um tempo de clima frio. Nomes populares ajudam a aprender sobre a vida dos aldeões, sobre suas observações, sinais. O calendário tradicional foi chamado de mês do mês.
Março
Foi a partir deste mês de primavera que o ano geralmente começava, e não apenas entre os eslavos, mas também entre judeus, egípcios, romanos, gregos e persas antigos. Tradicionalmente, no início do novo ano, os camponeses associavam-se ao início do trabalho da primavera, ou seja, à preparação para a semeadura ou ao final da colheita. Pedro, o Grande, ordenou que calculasse o tempo de acordo com o modelo europeu.
O primeiro mês do ano foi chamado de bétula - no sul, seco - no norte da Rússia, além de manifestante, pássaro de inverno e beloyar. A explicação dos nomes dos meses no calendário antigo eslavo é simples e intuitiva. Seco, isto é, seco, drenando a umidade da primavera. Suco, bétula - foi nessa época que a bétula começou a dar suco, os brotos cresceram. Zimbor - o primeiro mês quente após um inverno gelado, conquistando o inverno. Protelnik - a neve começa a derreter. Março também foi chamado de extensão do mês, já que a primavera foi chamada de extensão. Também são conhecidas opções como kapeljuzhnik, manhã do ano, primavera, primavera e colônia.
Abril
O nome dos velhos meses eslavônicos é frequentemente associado a observações da natureza. Abril foi chamado de prímula e pólen porque, neste momento, a natureza começa a florescer, a florescer as primeiras flores e árvores. Como boneco de neve, porque a última neve estava derretendo, por caddis - por causa de uma queda e numerosos riachos, bétulas e bétulas - por causa do despertar de bétulas brancas do sono. Os nomes também são conhecidos como astúcia e caprichosa, porque o clima neste mês é muito instável, os degelos dão lugar à geada. Desde que o mês trouxe o primeiro calor, eles o chamavam de banho de vapor. Como você pode ver, devido à diferença de clima em uma localidade, abril foi associado a gramíneas floridas e, na outra - apenas ao derretimento da neve.
Maio
Os antigos nomes eslavônicos dos meses do ano nos dizem quais processos estavam ocorrendo naquela época. O nome mais comum para maio é gramíneo, fitoterapeuta, já que é neste mês que o crescimento da vegetação começa. Este é o terceiro mês de vôo. Que haja muitos nomes populares: pólen (o início do florescimento de muitas plantas), yarets (em homenagem ao deus Yarila), listopuk (aparência de tufos de grama e folhas), mur (a grama-murava aparece), rolenika (devido ao abundante orvalho da manhã).
Junho
Nomes eslavônicos antigos dos meses do ano podem surpreender, pois muitas palavras da língua usada são esquecidas. Por exemplo, na maioria das vezes o mês de junho era chamado isok. O chamado inseto comum - um gafanhoto comum. É em junho que o canto deles pode ser ouvido com mais frequência. Outro nome comum é verme, devido ao aparecimento de vermes tingidos. Você também pode ouvir a poltrona (do fogo, kres), skopid, o cultivo de grãos (acumula uma colheita de grãos durante o ano inteiro). Pela abundância de cores, luz: multicolorida, luminosa, rosa, florescente, corada do ano.
Julho
Os meses eslavônicos antigos correspondiam a uma das quatro estações do ano. O meio do verão era julho, porque era chamado de coroa do verão. Na maioria das vezes você pode ouvir o nome Cherven por causa das inúmeras bagas e frutos que têm uma cor vermelha. Chega uma floração completa de tília, que emite suco pegajoso e doce, então o segundo nome comum é tília ou limão. O sofredor é do trabalho pesado e minucioso nos campos, a ameaça é de numerosas tempestades.
Agosto
O nome dos meses em Old Slavonic pode refletir a ocupação dos camponeses neste momento. Em agosto, a colheita começa, e na maioria das vezes era chamada de restolho ou foice. Os nomes conhecidos são hospício, padaria, repolho, picles. Gustar, comedor de legumes - este mês é abundante, densamente consumido. Mezhnyak - como limite, a fronteira entre o verão e o outono. No norte, graças ao brilho radiante dos raios, os nomes Glow e Zernik estavam em uso.
Setembro
Nomes eslavos antigos dos meses do ano e modernos podem ser muito diferentes. Assim, o antigo nome russo de setembro era ruyin ou howler, ruen - do rugido do outono de veados e outros animais, possivelmente ventos. Franzir a testa sugere mudanças nas condições climáticas, céu nublado e sombrio, chuvas frequentes. O nome Sunday, Veresen tem várias versões de origem. Em Polesie, um arbusto sempre verde, a urze melífera cresce. Em agosto-setembro, começa a floração. Outra versão diz que um nome semelhante poderia vir da palavra ucraniana "Vrasenets", que significa geada, que já pode aparecer pela manhã. Outro nome para setembro é cinza de montanha.
Outubro
O nome dos velhos meses eslavos geralmente descreve muito claramente as condições climáticas. Pode-se facilmente adivinhar que outubro é o nome da queda de folhas, o mês em que a abundante queda de folhas começa. Um morador pode reconhecê-lo com um nome diferente - padzernik, porque é nesse momento que as pessoas começam a rasgar, amassar linho e cânhamo. Devido às chuvas frequentes e ao clima úmido, mais um nome pode ser ouvido - o homem da lama. O principal trabalho agrícola foi concluído, as caixas estavam cheias, era hora de se casar, por causa dos muitos casamentos - um casamento. Outubro na Rússia também foi chamado de espuma de folhas, amarelo devido ao outono dourado. Cheirava a repolho, então é um repolho. E também uma cesta de pão e um lenhador.
Novembro
Existe uma palavra assim na língua russa antiga - "pilhas". Esta é uma terra congelada com neve, até uma estrada congelada de inverno era chamada de caminho do baú. Assim, novembro, que apresentou as primeiras geadas, costumava ser chamado de peito, peito ou mês no peito. Novembro é rico em nomes: frondoso, queda de folhas (as últimas folhas caem, o ouro de outubro começa a se transformar em húmus), fossa (chuvas fortes), boneco de neve e inverno (a primeira bola de neve no início do mês vai para montes de neve e geadas reais), off-road, infrator de verão, canto do inverno, véspera de inverno, portão do inverno, crepúsculo do ano (escurecendo cedo), solstício (o dia está diminuindo rapidamente), teimoso, sete do ano, mês do primeiro passeio de tobogã (comece a andar de trenó).
Dezembro
Na estação fria, nomes tão simples e falantes que chamavam os meses do Velho Eslavo são solicitados no idioma. Nossos ancestrais chamavam dezembro de gelado, geléia, frio, frio, devido ao frio gelado que era comum na época. Mãe inverno está latindo, daí os nomes ferozes, ferozes, alaúde. Os montes de neve já são profundos - Snezhan. Supere ventos frios e fortes e nevascas - quebra-vento, quebra-vento, corda, calafrios, corrente de ar, congelamento.
Janeiro
O nome dos velhos meses eslavônicos nem sempre é óbvio. Pode ajudar uma pessoa moderna a olhar um pouco diferente para coisas familiares. Janeiro está associado à altura do inverno, no meio. Mas antigamente era chamado Prosin. Neste momento, o tempo fica mais claro, um céu azul começa a aparecer, mais luz solar se torna, o dia aumenta. Nomes populares: fratura no inverno, seção (o inverno é dividido em duas metades), mês de manjericão, inverno. As geadas ainda são fortes e não desaparecem - ferozes, estalam.
