a cultura

Qual é o significado da frase "enterrar talentos no chão"?

Índice:

Qual é o significado da frase "enterrar talentos no chão"?
Qual é o significado da frase "enterrar talentos no chão"?
Anonim

Todos neste planeta estão procurando a felicidade. Alguém gosta de se comunicar com amigos, alguns de esportes e outros de ler livros. Mas você só pode se tornar feliz quando todas as áreas da vida estiverem em harmonia. Não é difícil para muitos estabelecer relações com amigos e entes queridos, e hoje todos podem praticar esportes. No entanto, para alguns, encontrar seu chamado na vida é uma tarefa impossível. Mas há pessoas que encontram seu caminho e, por algum motivo, não o seguem. Você pode aprender como não enterrar talentos no chão, o significado da fraseologia e conselhos práticos lendo o artigo.

Talento - mito ou realidade?

Antes de explicar o significado do fraseologismo "enterrar talentos no terreno", diremos a você o que é talento. Esse é um conceito tão abstrato que, em poucas palavras, é simplesmente impossível de descrever. Talento não é algo que é dado a uma pessoa desde o nascimento. Esta é uma combinação de habilidades que estão sendo gradualmente dominadas. Por exemplo, as crianças na escola estudam desenho. Entre eles, há um garoto de quatorze anos que desenha muito bem.

Image

Muito provavelmente, ele tem tantas habilidades quanto seus colegas de classe. No entanto, a vida desse garoto era diferente. Quando criança, seus pais não tiraram o álbum dele e não o proibiram de criar como ele queria. Talvez ele tenha pintado todos os papéis de parede, mas não foi repreendido por isso. E quando o menino cresceu, ele foi enviado para a escola de arte.

Agora o adolescente tem a oportunidade de aprimorar suas habilidades diariamente. Ele faz isso com prazer e seus pais incentivam seu sucesso. E alguém, vendo como um garoto de 14 anos desenha, dirá: "Sim. Ele é um talento". É que esse "alguém" não viu quanto trabalho significava para esse "talento" ser formado.

A origem da fraseologia

Como muitas frases de efeito, a frase “enterre talentos na terra” é retirada do Evangelho. Foi lá que a expressão foi usada pela primeira vez, mas, no entanto, não no sentido em que a usamos hoje.

Image

Traduzido do grego antigo, a palavra "talanton" significa a medida e a maior. Ela parecia uma peça de prata pesando 30 kg. Assim, a história do evangelho conta como um comerciante rico deu talentos a seus escravos para preservar. Ele os dividiu assim: o primeiro escravo obteve 5 talentos, o outro - 2 e o último - 1.

Aquele escravo, que tinha apenas uma peça de prata, decidiu enterrá-lo para que nada lhe acontecesse. Mas seus amigos se mostraram mais empreendedores e colocaram seus talentos em circulação. Quando o proprietário voltou, dois de seus escravos não apenas conseguiram devolver a prata, mas também um lucro adicional. Mas o escravo, que tinha apenas um talento, conseguiu devolvê-lo apenas.

O significado da fraseologia "enterrar talentos no chão"

Observando o contexto de onde a frase é retirada, você pode entender seu significado. Certamente, o significado de "talento enterrado no chão", ao qual estamos acostumados, não era para isso, mas a essência não muda disso.

Image

O que significa “enterrar talentos no chão” no sentido moderno? Hoje é o que eles dizem sobre uma pessoa que gastou muito tempo e esforço para desenvolver uma habilidade, mas depois decidiu deixar mais estudos sobre esse assunto. Isso pode acontecer com um artista cujas pinturas não são procuradas, ou com um músico cujos shows não vendem ingressos.

Muitas pessoas associam talento ao reconhecimento, mas esse nem sempre é o caso. Existem muitos exemplos na história em que o trabalho de grandes músicos, artistas e escritores se tornou procurado apenas décadas após sua morte. Então, qual é o significado da fraseologia "enterrar talentos no chão"? Esta frase significa que uma pessoa abandonou sua vocação e se envolveu em um caso não amado. Um análogo dessa expressão é: "desperdiçando-se em ninharias".