Nomes incomuns para a Rússia estão na moda há algum tempo. Portanto, nos últimos anos, houve muitas crianças com nomes da Europa, da América. Com menos frequência, os pais se voltam para o leste e a Ásia, mas em vão. Este artigo é dedicado ao Cazaquistão e será útil para quem estiver procurando por nomes bonitos para mulheres do Cazaquistão.
Lista de nomes
Os nomes incluídos nesta lista serão divididos em categorias temáticas. Importa notar imediatamente que, devido à forte islamização, muitos nomes cazaques originais foram esquecidos, mas o onomatictic muçulmano tradicional, composto principalmente por palavras de origem árabe e persa, desempenha um papel enorme na cultura atual da república.
Razão, Sabedoria e Intelecto
- Aguila. Origem árabe. Traduzido como "sabedoria".
- Galima. Significa "saber", "conhecedor".
- Dana Traduzido como "sabedoria".
- Laliba Esta palavra refere-se à qualidade da mente exigente.
- Magripa. Este nome pode ser traduzido pela palavra "talento". Além disso, significa habilidade, conhecimento e domínio da arte.
Traços de personalidade
- Adele. Existem duas traduções para esse nome. Por exemplo, em alemão significa "nobreza". Mas esse nome veio para o Cazaquistão do Oriente Árabe, onde seu significado é "justiça".
- Baguilla. Nome de origem árabe. Traduzido como "fiel", "eterno".
- Gaini. Traços de personalidade brilhantes frequentemente se tornam a base, com base em quais nomes para meninas são então compilados. As tradições modernas do Cazaque nos trouxeram esse nome, que significa "o mais notável".
- Galia. A palavra é um derivado da raiz árabe, que significa "respeitável", "respeitado".
- Jazeera. Às vezes, você precisa sacrificar o significado literal para entender o que alguns nomes realmente significam para as meninas. As tradições modernas cazaques trazidas ao nosso tempo, por exemplo, esse é o nome. Se traduzido literalmente, significa "amplo". No entanto, estamos falando da sociabilidade e sociabilidade de seu dono, da amplitude da alma.
- Grite. É difícil traduzir esse nome para o russo. No cazaque, seu significado é algo entre uma garota eloquente e um potro na língua. Provavelmente a tradução mais precisa será "espirituosa".
- Kabira. A palavra é de origem árabe. Significa grandeza e solidez.
- Latifah. Este nome não possui uma tradução inequívoca. Esta palavra é um termo coletivo que combina os conceitos de bem, paz, prosperidade, beleza e tudo o que é positivo.
Beleza
- Ademi. A beleza é um tema comum ao qual os nomes de meninas se associam. Nomes cazaques não são excepção. Na verdade, "beleza" é uma tradução direta de um determinado nome.
- Azhar. Descrevendo belos nomes cazaques para meninas, é necessário mencionar essa palavra cazaque original, que se traduz em "bonito", "charmoso" ou "charmoso".
- Bagida. Muitos nomes para meninas, cazaque e emprestados, estão associados ao conceito de encantos. Este nome é um deles.
- Yerzib. Este nome também é composto. Mas neste caso, a raiz cazaque é combinada com a palavra iraniana que significa beleza. O resultado é um nome que pode ser traduzido como "beleza corajosa". Se não for traduzido literalmente, o nome ilustrará a expressão "a beleza de uma esposa é o orgulho de seu marido".
- Jaina. Este nome se traduz como "brilhar", "brilhar", "brilhar". Ela fala sobre a beleza de sua transportadora.
- Jamalai. O nome, novamente combinando as raízes árabe e cazaque. Traduzido literalmente como "linda lua".
Riqueza
- Adia. Traduzido como "presente" ou "recompensa".
- Lala. De acordo com a versão principal, esse nome foi emprestado da Índia e deve ser traduzido como "pérola". Existe, no entanto, uma versão que vem do Azerbaijão, onde significa "farol".
Religião
- Gaisha. Este nome é um exemplo único da forma feminina do nome de Jesus Cristo. Conseqüentemente, seu significado é "salvação de Deus".
- Damels. Muitos empréstimos árabes no onomatic do Cazaque são nomes muçulmanos de meninas. As tradições cazaques aprenderam, por exemplo, e esse nome, que se traduz em "esperança", "esperança".
- Zakira. Muitos nomes no Cazaquistão, como já mencionado, são de origem e importância islâmica. Este nome é um deles. Significa "aquilo que louva a Deus".
- Madina. Esta palavra no idioma árabe refere-se à cidade como tal. Mas, como nome pessoal, ele aponta para Medina, uma das cidades mais importantes do mundo islâmico.
