Muitos de nós já ouvimos a palavra effendi. O que essa expressão significa, mal sabemos. Enquanto isso, esse termo de origem estrangeira, há vários séculos, denotava pertencer a um alto escalão militar. Além disso, as chamadas pessoas de alta classe social.
Qual era essa classificação e qual era o país de origem da expressão? Vamos tentar descobrir isso.
Interpretação da expressão
Os filólogos argumentam que idioma é o criador da palavra. Existem versões em que essa palavra é persa antiga. Existem hipóteses de que essa seja uma palavra árabe antiga. Há uma ideia de que essa expressão se refere à língua pra-turca. De qualquer forma, é claro: esse termo é de origem oriental e significa "senhor ou senhor".
Quem é chamado effendi, o que esse título significa?
Assim, no século XV, nos países do Oriente, eles chamaram líderes militares ricos, líderes espirituais, governantes, membros da família do sultão e muito mais. Era uma expressão peculiar de respeito por um rosto alto. Normalmente, essa palavra era colocada imediatamente após o nome, por exemplo, Akhmat-effendi.
O significado da expressão no Império Otomano
No Império Otomano, essa expressão começou gradualmente a adquirir características nacionais. Quem foi chamado effendi na Turquia, o que essa palavra significa a partir do século XVII?
Assim, na Turquia, esse título poderia ser chamado de oficiais, assim como todos os que possuíam o diploma. Além disso, foi possível referir-se a homens e mulheres (no entanto, deve-se lembrar que mulheres com alto status social poderiam ser chamadas de expressão).
A alfabetização em si era vista como uma grande virtude que um homem possuía, para que pudesse se chamar effendi, que significa "homem alfabetizado". Isso pode ser encontrado em manuscritos turcos antigos.
