O que é fraseologismo? Este termo refere-se a frases bem estabelecidas, inerentes a qualquer idioma. Qualquer fraseologismo consiste em várias palavras que têm um significado comum.
A maioria dessas expressões está tão profundamente enraizada no passado que, com o tempo, elas perderam suas imagens anteriores. Algumas palavras em expressões persistentes estão desatualizadas. Portanto, sem conhecer a história da origem de algumas unidades fraseológicas, é impossível entender seu significado.
O que significa contar um corvo? Esta unidade fraseológica tem alguma figuratividade, para que você possa adivinhar seu significado.
Valor
O fraseologismo "contagem de corvos" tem várias interpretações:
- Seja distraído. É o que dizem sobre pessoas desatentas que não estão focadas em nenhum trabalho. Por exemplo: "Ele ministra aulas de maneira tão chata que todo mundo pensa que o corvo está nelas."
- Sente-se. Nesse sentido, a fraseologia “contagem de corvos” é usada quando se fala de uma pessoa que gasta tempo inutilmente. Por exemplo: "Em vez de contar o corvo, eu lia um livro."
A origem da expressão está ligada ao desejo natural de uma pessoa observar "irmãos menores". Tais unidades fraseológicas têm seu próprio nome - zoomorfismos.
Fraseologismos com a palavra "corvo"
Com "corvo", existem várias expressões aladas:
- "Corvo Branco" - uma pessoa que é diferente dos outros; "não como todo mundo."
- "Um corvo em penas de pavão" - um comerciante; uma pessoa que está tentando parecer quem não é; esnobe.
- “Nem pava nem corvo” - uma pessoa com uma posição de vida fraca, não independente.
- "Pegue o corvo" - perca algo importante.
- "Assuste o corvo" - pareça ridículo, cause risadas com sua própria aparência.
- “Corvos coaxaram” (ênfase na primeira palavra na segunda sílaba) - chegou o mau tempo.
- "Ninho do corvo" - cabelo desgrenhado na cabeça.
