Puchkov Dmitry Yuryevich, cuja biografia é descrita neste artigo, é publicitário, escritor. Traduz no gênero paródia desenhos animados estrangeiros, filmes e programas de TV. No passado, um oficial de segurança. Ao mesmo tempo, ele trabalhou na Academia de Ciências, agora está envolvido no desenvolvimento de jogos de computador.
Em traduções de paródia de filmes e jogos de computador, Puchkova cresceu toda uma geração no final dos anos 90 e início dos anos 2000. Seu trabalho foi amado por muitos. E todos os anos há mais e mais fãs de seu talento.
A familia
Puchkov Dmitry Yuryevich, cuja família vagava constantemente de um lugar para outro, nasceu em Kirovograd no sexagésimo primeiro ano, no dia 2 de agosto. Eles se mudavam frequentemente, já que meu pai era um soldado. A mãe de Dmitry trabalhava como professora. Ela é ucraniana por nacionalidade. Parentes do lado do pai tinham raízes alemãs. Dmitry é o terceiro filho da família. Ele tem um irmão e uma irmã que o ensinaram a escrever e ler antes de ir para a escola.
Infância e juventude
Dmitry sempre foi mais humanitário. Ciências exatas foram dadas a ele com grande dificuldade. Acima de tudo, o garoto gostava de literatura de aventura, contos de fadas. Ele se interessou por inglês devido à sua paixão por grupos de música estrangeiros. Para comprar seus discos favoritos, Dmitry organizou sua pequena empresa. Ele primeiro imprimiu fotos de cantores e músicos estrangeiros e depois as vendeu.
Após a oitava série, Dmitry começou a trabalhar na fábrica de Bummash, na equipe de serralheiros de Komsomol. Comprei uma bicicleta por um salário que sonhei há muito tempo, mas que não podia pagar antes. Em sua juventude, Dmitry queria se tornar um submarino.
Educação
Puchkov Dmitry Yuryevich ele foi para a escola primária na Ucrânia. Então sua família se mudou para Leningrado quando ele estava na segunda série. Até o quinto, ele estudou na escola número 32. Ele era um excelente aluno. Então, até a oitava série, ele estudou em um colégio interno.
Dmitry terminou a décima série na escola nº 89 na RDA. Eles se mudaram para este país devido ao serviço paterno. Antes do exército, ele tentou entrar no instituto, mas não passou nos exames de admissão e falhou em matemática. Mas ele se formou na escola de condução DOSSAF e conseguiu uma carteira de motorista, no futuro isso o ajudou.
Atividade laboral
O escritor Puchkov Dmitry Yuryevich já trabalhou como motorista. Primeiro ele entregou leite, depois foi transferido para a padaria. Ele também trabalhou como motorista no exército. Em 1982, ele foi desmobilizado e foi a um mecânico de automóveis. Então ele mudou para o motorista do caminhão de lixo e, mais tarde - para caminhões pesados. Mas devido à saúde precária de seu filho, ele teve que se mudar para o Uzbequistão para mudar o clima para um clima mais favorável.
Lá ele começou com o trabalho de um motorista de táxi. Então ele mudou muitas especialidades - um funcionário da biblioteca, um ferreiro, um encanador, um perfurador, um eletricista, um hidrogeologista, um tratador de cães e um moedor. Ele mudava de emprego quase todos os anos.
Trabalho policial
Em 1992, ele voltou para São Petersburgo e conseguiu um emprego na polícia. Ele se tornou um treinador de cães e se formou em uma escola de polícia. Ele trabalhou como oficial de serviço na prisão. Um pouco mais tarde, foi liderado pelo próprio Dmitry Yuryevich Puchkov. Goblin (Goblin) - esse é o apelido que nosso herói recebeu um pouco mais tarde. Nos órgãos, ele subiu para a posição de tenente sênior.
Aposentou-se em 1998. A essa altura, os negócios de sua esposa haviam florescido e ela já tinha sua própria loja. E Dmitry considerou antiético combinar o trabalho e o comércio da esposa.
Maneira criativa
Dmitry Yuryevich começou sua carreira em 1997. No início, ele foi o autor de artigos sobre jogos de computador, que publicou em um dos sites. Em seguida, suas anotações começaram a aparecer em revistas especializadas ("Country of Games" etc.).
Em 1998, Puchkov Dmitry Yuryevich abriu seu fórum na web "O beco sem saída de Goblin". E um ano depois, um site separado apareceu em vez dele. Agora, esse recurso é visitado por dia de cinquenta a setenta mil pessoas. Dmitry traduziu muitos jogos de computador e filmes estrangeiros, cujo número já ultrapassou 800, inclusive por pedido (canais de TV3, REN TV, 2x2 e outros). Ele lançou muitos DVDs.
Grande fama trouxe para ele uma paródia de traduções ("Shmatitsa", etc.). Dmitry ridicularizou o erro dos tradutores, graças ao qual os textos são absurdos e distorcidos. Para STV, ele traduziu a imagem "Boomer" e depois adicionou o prefixo "Anti".
Em 2005, Puchkov criou um novo projeto, "Educação". Esta é uma produção em série de programas de vídeo que se tornaram amplamente conhecidos. Entre eles, palestras sobre seitas, palestras sobre ortodoxia, islamismo, etc.
Fama generalizada
Grande popularidade se tornou o estúdio "Centelha de Deus", criado por Dmitry Y. Puchkov. Crianças e adultos adoram traduções dos filmes de ficção científica Eragon e O Senhor dos Anéis. Muitos gostaram das traduções paródias de fitas de outros gêneros, criadas como parte do estúdio Puchkov.
Em 2005, Dmitry participou da dublagem de The Last Weekend, o videogame Vivisector e outros.Em 2006, lançou o jogo Dungeon orderlies, que foi reconhecido como o melhor trabalho e recebeu o prêmio industrial em uma reunião de desenvolvedores de videogames. Ela também se tornou o melhor RPG de RPG de 2006. Em 2008, sua sequência foi lançada.
Em 2008, Dmitry Puchkov lançou o jogo “Verdade sobre a 9ª Companhia”. Ele refletia eventos reais, ao contrário do filme de Bondarchuk, onde muita coisa não é confiável. Havia muitos outros trabalhos. Dmitry Puchkov enfatiza que o jogo não é um produto relacionado ao famoso filme, mas uma criação criada separadamente.
Em 2008, Dmitry lançou um novo projeto, "Blue Phil". No primeiro dia, um vídeo no YouTube foi assistido por mais de dezessete mil pessoas. Foi baixado via torrent e aplicativos móveis.
Os tradutores dos criadores Puchkova avaliam de forma diferente. Muitas pessoas gostam disso. Eles comemoram talento, senso de humor e um nível muito alto de profissionalismo no gênero de paródia. Outra parte de seus colegas acusa Dmitri de não se formar em uma escola especial de tradutores, e o público de seus ouvintes é bastante pequeno e pouco exigente.
Viajante
Puchkov Dmitry Yurievich gosta de viajar. Ele visitou muitos países e cidades:
- Islândia.
- Escandinávia.
- Saigon.
- Paris.
- Nova Iorque.
- São Francisco
- Las Vegas
Dmitry realmente gosta das Ilhas Canárias e Maldivas. Puchkov geralmente descansa duas vezes por ano. Dmitry prefere visitar o Vietnã, Camboja e Tailândia. É mais atraído pelos resorts asiáticos e negligenciado pelos europeus.
Além disso, ele gosta de se familiarizar com os pontos turísticos e lugares interessantes dos países visitados. Puchkov Dmitry Yuryevich, além dos estados asiáticos, viaja frequentemente para a América do Norte e do Sul. Ele sempre leva uma câmera e uma mochila de turista com ele. Ele ama não apenas tirar fotos, mas também compor novos cenários durante as viagens, pensar em projetos e fazer filmes.
Dmitry Puchkov tem uma excelente, pode-se até dizer, memória fenomenal. Ele é capaz de falar centenas de palavras, lembrá-las e repetir na ordem inversa. Outro "talento" é o movimento dos ouvidos. Dmitry não tem ensino superior, mas isso não o impediu de se tornar uma pessoa famosa e procurada em seu país.
Puchkov gosta de cantar, está interessado no espaço e conhece bem a astronomia. Ainda adolescente, ele construiu telescópios caseiros e por muito tempo observou as estrelas, cometas e outros corpos celestes. Quando ele cresceu, ele adquiriu um telescópio poderoso e moderno.
Vida pessoal, família
Dmitry se casou cedo o suficiente - aos dezoito anos. Isso aconteceu em 1980. Ele e a esposa tiveram um filho. Apesar de seu casamento precoce, Dmitry Yuryevich Puchkov, cuja esposa é três anos mais velha que ele, ainda acredita que a família é o significado da vida. Sua esposa está envolvida em negócios.
A esposa não entende os filmes feitos pelo marido, mas o filho os assiste com prazer. No entanto, ele não continuou o trabalho de seu pai. Agora, o filho de Dmitry Yuryevich trabalha como diretor geral de uma organização de construção. Ele não serviu no exército, pois tem problemas de visão.
