A origem, o mistério e a história de cada sobrenome são individuais, interessantes e únicos. Nomes genéricos hereditários foram formados a partir de nomes, apelidos, nomes de profissões, locais de residência, costumes, aparência, natureza dos ancestrais.
Os jovens agora aumentaram o interesse pela questão da origem e formação de seus sobrenomes. Eles querem conhecer a história e o estilo de vida da família, a cultura e os costumes de seus antepassados. Informações genéricas sobre o nome ajudam a descobrir os segredos dos antepassados. O artigo discutirá a origem do sobrenome Khokhlov, sua história e nacionalidade.
Origem do nome genérico
A origem do nome Khokhlov está associada a um apelido pessoal. Os eslavos por muito tempo houve uma tradição de nome duplo. No batismo, a criança recebeu um nome de batismo ou igreja, mas havia muito poucos nomes, por isso foram repetidos com frequência e, a fim de identificar uma pessoa, recebeu um nome do meio ou apelido, freqüentemente usado nomes do meio. As fontes de apelidos eram os nomes das profissões, características da aparência ou caráter da pessoa, o nome da área em que a pessoa nasceu ou de onde veio.
A origem do nome Khokhlov está relacionada ao apelido Khokhol. Este é o nome russo dos ucranianos, que provavelmente veio do nome dos cossacos de Zaporozhye. Nos tempos antigos, eles raspavam a cabeça, deixando apenas um pente ou crista. Com o tempo, começaram a chamar todos os habitantes do território da Ucrânia moderna, independentemente do penteado que as pessoas usavam. O apelido passou para outras nacionalidades. Por exemplo, no século 19 na Sibéria, os ucranianos eram chamados não apenas ucranianos, mas também russos que migraram das regiões sul do estado russo.
Existe uma hipótese de que a origem do sobrenome Khokhlov esteja associada ao verbo “divertir-se”, que significa “sente-se inchado”, “carranca”, “sente-se curvado”. Nesse caso, uma pessoa sombria e sensível pode ser chamada de Khokhl.
No dialeto de Vologda, a palavra "crista" significava "amante, amigo, hahal". Provavelmente, a origem do sobrenome pode estar associada a esse apelido comum. Talvez a origem do nome Khokhol esteja associada à palavra do dialeto "khokhlyach", como costumavam chamar um homem de cabelo comprido e barba por fazer.
Assim, o apelido poderia indicar não apenas a nacionalidade do ancestral, mas também as características de sua aparência ou caráter.
Versão turca
Alguns estudiosos etnográficos acreditam que a palavra "crista" veio do turco para o russo. Por exemplo, do mongol “hal-gol” ou “khukh-ulu” ou “khokh-olu”, que significa “azul-amarelo”. Era essa cor que era característica do simbolismo do principado da Galícia-Volyn.
Supõe-se que o apelido Khokhol tenha surgido do tártaro "hol", que significa "sol", e "ho" - "filho", isto é, literalmente "crista" significa "filho do sol".
A prevalência do sobrenome Khokhlov: nacionalidade
O sobrenome é 50% russo, 5% ucraniano, 10% bielorrusso, 30% tártaro, bashkir, mordoviano e buryat.
Este sobrenome é formado em nome do apelido ou local de residência do ancestral. O sobrenome não é generalizado na Rússia. Em documentos antigos, os proprietários desse nome hereditário patrimonial são mencionados como pessoas nobres dos boiardos Novgorod do século XVI.
A origem dos nomes dos ucranianos
É geralmente aceito que os nomes em –ov e –in são originalmente russos, mas na verdade eles podem pertencer a povos muito diferentes. Entre os ucranianos, também existem muitas pessoas cujos nomes de família têm esses finais. Isso se deve a uma história comum e a numerosos laços estreitos entre os povos.
Os ucranianos adquiriram nomes de família hereditários antes dos russos. Afetou a localização do território e a influência dos vizinhos ocidentais, por exemplo, a Polônia. Os sobrenomes na Ucrânia começaram a aparecer nos séculos 14 a 16. Finalmente, o processo de formação de sobrenomes terminou no século XIX. Os finais mais comuns dos nomes genéricos ucranianos são -enko, -yuk, -uk. Mas existem sobrenomes ucranianos originais que terminam em –ov, –in, –ev: Shinkarev, Pankov, Khrushchev, Brezhnev, Kostomarov.
