Fraseologismo "Aldeias Potemkin" firmemente entrou em uso, como uma interpretação simbólica de fraude, ostentação, fraude. A frase existe há quase 250 anos, desde a histórica viagem da imperatriz Catarina Segunda à Crimeia. A jornada ocorreu em 1787, após o fim da guerra com o Império Otomano, como resultado dos territórios ao norte de Tauris que se uniram sob a Rússia, sob o nome geral de Novorossia.
A favorita de Catherine Grigory Potemkin, de Tauride, com quem a imperatriz mantinha relações estreitas e, segundo os historiadores, até casou com ele, decidiu surpreender seu amante com um espetáculo sem precedentes. Ao longo de todo o caminho da carreata real, muitas cabanas decorativas, casas rurais e todo tipo de presença, igrejas, catedrais e capelas foram construídas. Centenas de camponeses trabalhavam nos campos, grandes rebanhos de gado pastavam nos prados, crianças corriam pelas ruas da vila. Mas tudo isso era francamente falso, as casas foram pintadas, rebanhos de vacas foram deslocados de um lugar para outro durante a noite da imperatriz e seu séquito. No caminho para a carreata da Imperatriz, outra "vila Potemkin" surgiu.
As famílias de camponeses também se mudaram sob a cobertura da escuridão para um novo local. Catarina, a Segunda, ficou impressionada com a riqueza da terra e o grande número de pessoas da aldeia que se curvaram incansavelmente a ela ao longo de todo o percurso. Truques semelhantes já haviam acontecido na Rússia antes, cada governador tentou esconder, na medida do possível, falhas em seu patrimônio, embelezar a realidade, onde fechar casas despretensiosas com cercas altas, onde estabelecer um novo caminho antes da chegada das autoridades. E como as autoridades de alto escalão vinham com frequência, as “aldeias Potemkin” surgiam aqui e ali.
No entanto, esse desempenho em larga escala, organizado pelo príncipe Grigory Potemkin, foi completamente único, tanto no escopo quanto nos fundos investidos no evento. Tudo foi pago pelo tesouro do estado, e as “aldeias de Potemkin” custaram mais de um milhão de dinheiro do estado. O presente mais caro da imperatriz foi uma saudação com fogos de artifício no ataque a Sebastopol, onde Catarina II viu a frota do Mar Negro em toda a sua glória, mas os navios também foram pintados principalmente. No entanto, a imagem de bem-estar ao longo de toda a rota da carreata do czar de Kiev a Sebastopol recebeu um final digno na forma de um jantar de gala na galeria do palácio em Inkerman, com vista para a baía de Sebastopol.
Armas navais disparadas, fogos de artifício decolaram um após o outro no céu noturno, o feriado estava em pleno andamento. No dia seguinte, a imperatriz visitou a cidade de Sebastopol. Novas ruas e bairros lhe foram mostrados de longe, as fachadas dos edifícios foram cobertas com telas com arquitetura pintada, as “aldeias Potemkin” se tornaram parte de Sebastopol. Catherine comentou surpresa: “… três anos atrás, não havia nada aqui, mas agora vejo uma cidade bonita, uma grande flotilha, um porto, uma marina. Devemos prestar homenagem ao príncipe Potemkin por sua incansável preocupação com o Estado e conhecimento dos negócios … " O nobre francês, Count Segur, que acompanhou a imperatriz em sua viagem à Crimeia, escreveu: "É incompreensível entender como o príncipe Potemkin conseguiu construir uma cidade, construir navios, construir fortalezas e reunir tantas pessoas para o serviço público em tão pouco tempo".
