A palavra repeat é traduzida do inglês como "repeat". Mas as situações em que essa palavra pode ser usada são bem diferentes. Cada vez mais, na música moderna, você pode ouvir uma expressão como "on rep". O que isso significa?
Quem popularizou a frase?
A expressão "para representante" começou a ser usada não muito tempo atrás. Pela primeira vez, começou a aparecer nas letras dos artistas de rap russos. Na cultura de rua americana, o termo repetição é conhecido há muito tempo, mas os músicos russos, tendo emprestado a palavra, não a traduziram para o russo e deixaram foneticamente o mesmo. Essa expressão é usada por artistas de "quintal" e rappers de alta classe, por exemplo, Oxxymiron, LSP e outros.
O que significa a palavra "repetido"?
"Na repetição" significa "na repetição". Ou seja, quando dizem que algo "permanece repetido", entende-se que algo se repete.
Frequentemente, você pode ouvir uma expressão como "música repetida". O fato é que em muitos tocadores de música existe um botão Repetir; quando clicado, o tocador toca a mesma música de sua escolha. “Repetir minha mente” significa que uma pessoa gosta tanto de uma música que gira em sua mente sem parar - uma situação familiar, não é?
A expressão "para representante" não se aplica apenas às músicas. Às vezes, refere-se a alguns eventos ou situações da vida que causaram uma impressão duradoura em uma pessoa. Eventos inesquecíveis que não deixam uma pessoa por muito tempo e rolam por sua cabeça. Se eles são negativos, então eles "mordem" uma pessoa, não a deixam ir, e se eles são positivos, eles dão energia vital e os carregam com positivo.
Nas composições de rap sobre o tema do amor infeliz, essa expressão pode ser interpretada como sentimentos inesgotáveis pelo objeto do amor, que “rolam” na alma repetidas vezes.
A expressão "na repetição" pode ser aplicada a todos os tipos de eventos criativos (na maioria das vezes são shows de hip-hop). A exclamação de repit é equiparada ao famoso bis. Essa frase é usada em shows de artistas alternativos e cantores pop; em shows de rock, essa exclamação é inaceitável.
Às vezes você pode ouvir as frases: "O que você está reiterando aqui?" ou "Você já está no meu estado de espírito!" Eles são usados nos casos em que o interlocutor repete agressivamente a mesma coisa, irritando bastante a outra pessoa. Sinônimos da palavra: "taldychit", "repeat", "repeat."
