Seu método de estudar inglês existe há mais de meio século. Mas ela ainda é considerada uma das mais bem-sucedidas e eficazes. Natalia Bonk é professora, linguista e mulher com um destino incrível. Vamos nos familiarizar com os principais eventos de sua vida e uma descrição de seu trabalho.
Biografia
A biografia de Natalia Bonk começou em Moscou no distante 1924. Ela nasceu em uma família judia com seu nome de solteira Krol. A pequena Natalya era filha única, estava de boa saúde. Seu avô era um homem rico - um comerciante da primeira guilda, um comerciante de pão. No entanto, o tempo revolucionário e a coletivização fizeram os pais da menina esconderem esse fato.
Aos cinco anos, ela foi enviada para um grupo especial no Lago dos Patriarcas para estudar alemão. Os professores eram mulheres alemãs nativas. Natalya Bonk foi para a escola aos 8 anos de idade. E eles a levaram imediatamente para a segunda série, pois a menina sabia ler e escrever. A escola número 25 foi considerada exemplar, com a participação de filhos de líderes partidários. Os colegas de classe de Natalia eram Svetlana Alliluyeva e Svetlana Molotova. E Vasily Stalin foi aos líderes pioneiros.
Anos de guerra
Quando a guerra começou, Natalia Bonk tinha 17 anos. Por sua própria admissão em uma entrevista, as pessoas não acreditavam que a guerra se arrastaria por cinco anos. E eles esperavam que tudo terminasse em não mais de dois meses. Foi realmente assustador quando os alemães começaram a bombardear Moscou.
O padre Natalia já havia sido enviado junto com os colegas em uma direção desconhecida. Durante muito tempo não houve notícias dele. Então, um conhecido da família veio e foi informado sobre o acidente (acidente de avião) e a morte do chefe da família Krol. No entanto, em 1942, a mãe de Natalya foi ao mercado de Palashevsky para compras. Depois de ler o jornal em que o peixe foi embrulhado, ela descobriu que o marido não havia morrido, mas recebeu uma medalha (mais tarde também uma ordem) do Exército Vermelho por sua participação ativa na construção de equipamentos de aviação para a frente. Alguns meses depois, uma carta veio do meu pai. Ele não informou a localização. Após a vitória, ele voltou para casa em segurança.
No entanto, ainda houve perdas. A família Krol tinha amigos de Moisés. O único filho deles era Eugene. Natalia estava apaixonada por um jovem. Mas já nos primeiros dias da guerra, ele, entre outros voluntários, foi para a frente e foi abatido perto de Voronezh. Essa perda, Natalia foi muito difícil.
Educação
Nos anos da guerra, Natalia Bonk entrou no Instituto Pedagógico de Línguas Estrangeiras em Moscou. "Tudo aconteceu por acaso" - então ela dirá mais tarde. Natalya comprou com sucesso cartões de supermercado, decidiu dar um passeio a pé e viu um anúncio sobre a matrícula de estudantes no instituto. Não havia necessidade de fazer exames para admissão. Foi um curso experimental para candidatos com zero conhecimento. Um ano depois, Natalya Bonk falava inglês excelente.
Início de carreira
A educação soviética incluía um programa de emprego obrigatório para graduados. Natalya Bonk, na hora de decidir se a matricularia na escola de pós-graduação, foi oferecida para trabalhar como professora em cursos na Academia de Comércio Exterior do Ministério das Relações Exteriores da Rússia. A garota concordou. Seus alunos eram o presidente da associação ExportLes M. M. Kostolevsky e um trabalhador do partido, pai da famosa poetisa A.V. Akhmadulin.
Preparando-se para as aulas, Natalya Bonk propôs exercícios, os escreveu em um álbum separado para desenho e os usou na prática. Quando um dos professores visitou sua lição e descobriu, o jovem estudante foi oferecido para liderar o desenvolvimento metodológico do ensino de inglês. Não houve discurso sobre o livro na época. Juntamente com Bonk, Galina Kotiy trabalhou. Depois que o trabalho foi concluído e praticado parcialmente, os jovens metodologistas se voltaram para a editora para criar um livro. Os materiais foram aceitos com reserva. Era preciso esperar até a publicação dos livros de autores mais famosos. Somente em 1960, o primeiro livro de Natalia Bonk viu a luz do dia. Acabou sendo bastante espessa, o que era indesejável na época. A empresa austríaca Globus foi responsável por sua publicação. O layout ocorreu em papel fino e, para a impressão final, usamos alta densidade e qualidade. Houve muitas críticas infelizes sobre o lançamento do livro em inglês por Natalia Bonk. A quantidade e a eficácia dos exercícios foram questionadas, a explicação das regras foi percebida como complexa, incompreensível.
Em breve, Galina Kotiy foi convidada para trabalhar como secretária no escritório de vendas inglês. Portanto, Bonk começou a refinar a metodologia já com Lyudmila Pamukhina. A continuação do livro didático era de dois volumes bem conhecidos. Sua quantidade era limitada nos tempos soviéticos. E eles tentaram adquirir o livro por qualquer meio. Os jornais chegaram a exibir anúncios sobre a troca de antiguidades por um livro didático.
Técnica do autor
O principal objetivo de Natalia Bonk no desenvolvimento da metodologia era simplificar as regras fonéticas e gramaticais para que um aluno iniciante possa aprender rapidamente o básico da língua. Como recomendações, a autora sempre aconselhou fazer as perguntas certas para si mesma. Uma das principais coisas foi por que uma pessoa aprende uma língua estrangeira. Se for para uma viagem turística, não vá mais fundo, perca tempo e estude o livro de inglês Natalia Bonk. É mais adequado para usar o idioma na profissão. Além disso, você precisa se envolver constantemente, lendo muitos textos estrangeiros. Pode ser jornais, revistas, mas melhores livros sobre amor. Para se livrar do sotaque, de acordo com o autor, é possível (e mais corretamente) ao se comunicar com falantes nativos competentes.
Livros didáticos
Um livro raro é capaz de suportar o teste do tempo. Até o momento, Natalia Bonk é autora de vários livros e métodos para o ensino de inglês. Os mais populares foram os livros escritos em colaboração com N. A. Lukyanova e L. G. Pamukhina. Eles já sobreviveram a várias edições e ainda são usados no currículo escolar, juntamente com outros complexos.
Importante no sentido científico tornou-se uma série de livros de Natalia Bonk “Inglês. Passo a passo ”em três partes. Foi escrito em colaboração com a filha Irina Bonk. O complexo é baseado em um novo princípio de ensino. Exercícios, textos de leitura foram construídos especialmente sobre os modelos do inglês falado moderno. O livro é destinado a crianças em idade escolar e estudantes, bem como estudo independente da língua inglesa.
A familia
O nome do padre Natalia Bonk era Alexander Efimovich Krol. Mesmo antes da revolução de 1917, ele se formou no Instituto de Mineração de São Petersburgo com uma medalha de ouro. Mais tarde, tornou-se diretor e engenheiro-chefe da fábrica de tintas e vernizes da indústria da aviação. Mãe - Rosalia Mikhailovna Boyarskaya era cantora e pianista. Ela trabalhou na Filarmônica de Moscou. Os pais viveram uma vida longa e, apesar da guerra e da fome, uma vida feliz.
Pouco se sabe sobre a vida pessoal de Natalia Bonk. Ela se casou já no pós-guerra. Anatoly Bonk (morto em 1997) retornou da guerra como inválido: seu pulmão esquerdo foi perfurado. No casamento, eles tiveram dois filhos. O primeiro filho morreu na infância. O bebê teve uma doença cardíaca congênita. Em 1951, nasceu uma filha de Bonkov, chamada Irina. Ela seguiu os passos de sua mãe. Ela se formou na Universidade Estadual de Moscou com o nome de MV Lomonosov e tornou-se professora de linguística. Irina morreu em 2005. Segundo Natalya Alexandrovna, a morte de seus filhos a quebrou. Portanto, ela começou a trabalhar ainda mais e mais para ocupar seus pensamentos com alguma coisa.
Hoje
Hoje Natalia Bonk tem 93 anos. Mas ela ainda está nas fileiras ativas dos professores. Sua experiência de trabalho é de mais de 70 anos. Em uma linha profissional, ela viajou para muitos países europeus. Impressões especialmente vivas e calorosas estão associadas a Cuba, onde a mulher também ensinava inglês.
Hoje, uma foto de Natalia Bonk pode ser vista no Departamento de Línguas Estrangeiras do Instituto Literário M. Gorky. Ela lidera cursos de inglês, continua o trabalho metodológico, assiste à BBC e dá entrevistas a várias publicações.
