a cultura

Gentilmente - o que é isso? "Cortesia", "Bonitinha" e cortesia

Índice:

Gentilmente - o que é isso? "Cortesia", "Bonitinha" e cortesia
Gentilmente - o que é isso? "Cortesia", "Bonitinha" e cortesia
Anonim

Aqui e ali, você pode ouvir: "Ele foi tão gentil comigo, mesmo estranho, ouvi muitas coisas ruins sobre ele". Um homem que não sabe, mas gentilmente - é isso, ele se perguntará: "O outro foi legal ou rude com a mulher?" Hoje vamos entender o significado das palavras "amável" e "amável", porque um não pode ser considerado sem o outro.

Significado

Image

Apenas diga que a palavra é boa. E os significados do advérbio e do adjetivo têm algo em comum. Portanto, primeiro consideramos o segundo, depois o primeiro, e depois passamos ao conceito mais geral de polidez em princípio. Assim, os significados do adjetivo "amável":

  • É o que costumavam chamar de "amante". Agora pareceria irônico e um pouco engraçado.

  • Educado, galante, cortês. Para esclarecer esse significado, será necessário um pouco mais de uma frase; portanto, falaremos sobre isso separadamente quando considerarmos polidez.

  • Querida, querida. Apesar do fato de o terceiro valor ter algo em comum e se assemelhar ao primeiro, ele não é considerado obsoleto e bastante procurado.

  • Apelo familiar a alguém. Por exemplo: "Sabe, querida, você não pulveriza meu cérebro! "Vi com seus próprios olhos como você coloca uma cigarreira no bolso!" É fácil entender que isso é quase uma maldição.

O advérbio "gentilmente" pode ter o mesmo significado. E se estamos falando sobre avaliar as ações de alguém, o significado é "fofo", "educadamente" - uma avaliação positiva.

Image

Por exemplo:

- Nosso garoto hoje mostrou sua primeira idade adulta e deu lugar a sua avó em transporte público.

Oh! Muito gentil da parte dele. Ele é ótimo!

Nesta situação, “gentilmente” se aproxima significativamente de “fofo”, dado o contexto da situação: uma avó, um filho, duas mulheres, todos se emocionam.

O leque emocional de advérbios é "fofo" e "gentil"

Na seção anterior, foi dito que os dialetos no título podem ser usados ​​como sinônimos, e isso é verdade, mas nem sempre. Muito depende da situação da linguagem. Compare.

Uma situação Quando o genro faz a sogra ou a esposa agradavelmente, e ela diz à mãe, em resposta, você pode ouvir: "Ah, que gentil da parte dele!" Nesse caso, os advérbios são intercambiáveis ​​e, se você colocar "bonitinho", nada mudará.

Image

Outra situação. A esposa diz ao marido que um colega lhe deu um lugar no carro que os levou para casa. O marido responde: "É muito gentil da parte dele". Teria sido “fofo” parecer falso e inapropriado, porque o marido não conhece o colega e ele não se importa, o principal é que a esposa chegou em casa um pouco mais cedo. Além disso, se o cônjuge suspeitar, o pensamento lhe ocorrerá: "O colega quer bater na esposa?" Que favor.

Assim, verifica-se: "gentilmente" é uma palavra neutra pela qual você pode expressar polidez no dever quando, especialmente, não quer dizer nada, mas precisa.

Alguns leitores podem não concordar com esta mensagem. Aqui, todos criam seu próprio conjunto de preferências. Além disso, isso se aplica não apenas aos escritores de ciência e arte, mas também aos falantes nativos comuns, a menos que, é claro, os últimos sejam alfabetizados o suficiente para dar sua própria definição, que começa com as palavras "gentilmente - isto é …"