Cada pessoa que vive uma vida espiritual não pode imaginar um dia sem namaste: um gesto especial que carrega um grande significado ético que torna todas as pessoas iguais.
O que é namaste?
Trata-se de uma boa vontade educada, usada principalmente nas regiões da Índia e Nepal, bem como no Tibete. Namaste é expresso por um movimento especial das mãos: você precisa colocar as palmas das mãos juntas na linha do coração ou pescoço e inclinar levemente a cabeça para a frente, como se estivesse fazendo uma leve reverência.
É importante pronunciar a palavra em si, expressando respeito e reconhecimento pela pessoa. Os hindus acreditam que o namaste é uma forma de mostrar-se uma igualdade abrangente e uma vontade de servir o próximo, porque como se pode adorar uma pessoa a quem você não se considera igual?
Tradução de "namaste"
Para descobrir como "namaste" é traduzido, recorremos à língua antiga do povo indiano - o sânscrito. Esta palavra consiste em duas partículas, "namas", que significa "arco ou reverência" e "aquelas", significando "você (você)". Ou seja, literalmente, essa união de palavras se traduz como "reverência a você". Você pode encontrar a raiz da palavra "nama" em outros idiomas do mundo, por exemplo, latim ou alemão. Surpreendentemente, a tradução em outras línguas tem o mesmo significado: "veneração".
Significado divino do gesto
A saudação indiana ao namastê também tem um significado sagrado: a designação mais comum dessa palavra é uma tradução livre: "O Divino em mim cumprimenta o divino em você". Existem outras interpretações menos conhecidas do gesto: por exemplo: "Eu me curvo a você, porque o princípio divino está estabelecido em você" ou "Eu darei tudo o que tenho a Deus que está em você". Essa dedicação é uma questão mundana para alguém que acredita que cada um de nós tem um pedaço de algo maior, divino.
Parece que é um gesto tradicional tão simples, mas que significado profundo está em um movimento e uma palavra tão simples. Essa saudação para as pessoas se tornou tão comum e habitual que, às vezes, não pensamos no valor dessa ação e palavra, mas se pararmos por um momento, juntemos as palmas das mãos, respiramos fundo, talvez o início divino acorde, que nós covardemente ignoramos.
O que significa namaste para cada pessoa em particular? Antes de tudo, isso é uma manifestação de bondade e sinceridade: independentemente do gênero, status e gênero, você fala de uma maneira que fica feliz em ver a pessoa do lado oposto.
Curiosamente, os ocidentais juntam as mãos apenas quando se voltam para Deus. A civilização ocidental, isto é, européia, costumava separar o Todo-Poderoso do homem, enquanto a oriental ensina a ver o divino em tudo.
Como fazer namaste?
Quando você deseja fazer um gesto de “namastê”, precisa prestar atenção especial às suas mãos, porque em conexão com a pessoa que está cumprimentando, a posição das suas mãos mudará.
Se você está diante de você, uma pessoa igual ou cuja posição social ou espiritual é inferior à sua, você precisa colocar as mãos na linha do coração. Então, esse gesto significa que você cordialmente cumprimenta a pessoa que está por perto. Para expressar respeito por uma pessoa reverenciada ou por uma pessoa mais velha, elas cruzam as mãos no namastê ao nível da sobrancelha. Isso significa que você o adora com todo o seu corpo, mente e coração. E se você mostra respeito ao Guru ou a Deus, precisa levantar as mãos acima da cabeça, como se dissesse "Eu mesmo te dou". Acontece que não é tão fácil dizer olá a uma pessoa, você também precisa colocar um significado em sua saudação para expressar secretamente sua atitude em relação a ela.
O que significa namaste na prática de yoga?
Esse gesto é muito usado no yoga; é com essa ação que a lição geralmente começa. O que isso dá ao praticante? Primeiro, é uma maneira de concentração: a mente se acalma gradualmente, a atenção se move gradualmente do externo para o interno, e a pessoa se torna mais concentrada.
Em segundo lugar, com a ajuda do namaste, é possível alcançar um estado meditativo: o corpo relaxa gradualmente, os pensamentos diminuem e a observação é substituída pela atividade. Mas o mais importante é que esse gesto ensine humildade, porque essa qualidade é um dos aspectos mais importantes nas práticas espirituais, o próprio conceito está em pacificar ou "domar" o seu ego. Então a pessoa não está mais perseguindo idéias fantasmagóricas e mentirosas, não se preocupa com coisas como fama, dinheiro, status, quando humilhada, o praticante tira todas as máscaras de si mesmo e se torna real. Ao restringir seu ego, o homem dedica as obras de sua atividade ao Todo-Poderoso, e não a seus caprichos temporários e desejos mutáveis.
