A frase "serviço prestado" é usada nos casos em que uma pessoa está tentando ajudar alguém, mas o faz tão mal, inepta e desajeitadamente que, em vez do apoio desejado, causa apenas problemas e estraga completamente a situação. Na vida, isso é bastante comum. I. A. Krylov tem uma fábula chamada "O Eremita e o Urso". Foi graças a ela que essa unidade fraseológica apareceu. O que é isso tudo?
"O eremita e o urso"
No começo, Krylov escreve que há situações em que precisamos de ajuda, mas deve-se entender que nem todos podem fornecê-la adequadamente. Você precisa ficar longe dos tolos, porque um tolo que quer se beneficiar às vezes é mais perigoso que o inimigo mais maligno. Eles podem ser fornecidos com um serviço de urso. Você já conhece o significado da fraseologia.
Vida do eremita
A seguir, é a própria história, que conta sobre um eremita que não tem família e vive no deserto. Obviamente, a solidão pode ser escrita muito bem, se desejado. Mas nem todos podem viver nessas condições, porque a maioria das pessoas deseja compartilhar tristeza e felicidade com seus entes queridos. O autor escreve que eles podem se opor a ele, porque no deserto é bonito, especialmente na presença de um prado, floresta, montanhas, riachos, grama esmeralda. Krylov concorda completamente com isso, mas diz que tudo isso pode se cansar rapidamente, se não mesmo com quem conversar. Às vezes, até a traição, um desserviço, as brigas podem parecer menos más que a solidão.
Conheça o urso
Então o eremita já se cansou de viver longe das pessoas. Ele foi para a floresta, esperando encontrar alguém lá. Mas, afinal, vivem principalmente apenas ursos e lobos. As pessoas raramente estão na floresta. E, de fato, o eremita encontrou um urso. Ele educadamente tirou o chapéu e curvou-se, e o urso estendeu a pata. Então eles se conheceram. Depois de algum tempo, eles se tornaram verdadeiros amigos inseparáveis, não conseguiram se separar nem por várias horas. Krylov escreve que ele não sabe do que eles estavam falando e como eles estavam falando. O eremita ficou em silêncio, e o urso não podia ser chamado de muito sociável. Mas, apesar de tudo, o eremita estava feliz por ter encontrado um amigo. Amigos costumavam caminhar juntos, o eremita não se cansava de louvar o urso e tocá-lo. Ele pensou que havia chegado um momento maravilhoso em sua vida. O infeliz não suspeitava que em breve receberia um serviço de ursos …
A morte do eremita
Certa vez, em um dia quente, os amigos decidiram caminhar por florestas, prados, planícies e colinas. É claro que o homem é mais fraco que um animal selvagem, então, depois de um tempo, o eremita estava cansado e começou a ficar para trás do urso. Ele percebeu que um amigo não pode mais andar e o convidou a deitar e dormir, se ele quiser. Ele também disse que poderia cuidar dele. O eremita ficou satisfeito apenas com esta proposta. Ele caiu no chão, bocejou e imediatamente adormeceu. E o urso começou a guardar seu amigo, e ele teve que trabalhar duro. Aqui a mosca pousou no nariz do eremita e o pé torto a levou para longe. Mas o inseto irritante voou até a bochecha. Assim que o urso afastou a mosca, caiu novamente no nariz. Como ela é insolente! Sem pensar duas vezes, o urso pegou uma pedra pesada em suas patas, agachou-se e pensou que agora ele certamente a mataria. Naquela época, a mosca estava sentada na testa do eremita. E assim o urso reuniu coragem e jogou a pedra com toda a força na cabeça de seu amigo. O golpe foi tal que o crânio do eremita se partiu em dois, e o infeliz permaneceu deitado naquele local. É isso que significa um serviço de urso.
