Surkharban é um feriado nacional perfurado. Este é um dos feriados mais comuns e populares, comemorado por todos os povos de língua mongol da Buriácia, Mongólia e Yakutia. Naadan, como é chamado na Mongólia, que significa "três jogos de maridos". É comemorado no início do verão, uma vez por ano, no domingo. Que tipo de férias é Surkharban? Quando e como surgiu? Que tradições estão associadas a ele? É sobre o feriado de Surkharban que será discutido no artigo.
O que significa Surkharban?
A palavra "Surkharban" significa literalmente "atirar no Sur". Sur é um alvo feito de uma estaca que é enrolada em um cinto de couro e presa no chão. A palavra "harban" é traduzida como "competição".
Na língua indiana antiga, "surya" significa "sol", talvez o "sur" da Mongólia tenha exatamente esse significado; portanto, "surkharban" pode significar "tiro com arco ao sol". É com essa interpretação do nome que a lenda mongol está associada.
Legend
Os povos mongóis têm um jogo mágico chamado "tarbagans and wolves", que é jogado no início do verão. Há uma lenda que liga o festival de Surkharban a Tarbagan. Que tipo de feriado é Surkharban e como está relacionado às tradições e crenças dos povos mongóis?
Segundo a lenda antiga, Tarbagan era um atirador muito bem mirado. Uma vez no céu, três sóis apareceram de uma só vez, tornou-se insuportavelmente quente, tudo queimou. O atirador decidiu ajudar as pessoas e derrubar o sol extra com uma flecha. Ele atirou e errou. Por causa da vergonha, ele cortou os polegares, começou a viver no subsolo e perdeu a aparência humana.
É com essa lenda que o festival Surkharban, ou competições de arco e flecha, é associado. Neste feriado, os buriátios pedem à Terra para mostrar misericórdia e não enviar três sóis.
Tradição
Desde os tempos antigos, o Sagalgan era considerado o principal feriado entre os Buryats, o que significa "a chegada do Sol Branco". Este culto solene da Terra é comemorado no verão.
A parte ritual da celebração aconteceu na montanha, onde foi feito um sacrifício aos espíritos da região (obo). Ao amanhecer, as pessoas subiram aos espíritos, pedindo permissão para servir a terra e sua misericórdia.
Após as orações abaixo, veio a parte seguinte da celebração - jogos e competições, que incluíam arco e flecha, corridas de cavalos e luta livre de Buryat. Competições - este é Surkharban.
A história de Surkharban. O que é este feriado?
Surkharban é um feriado perfurado, inicialmente sua tarefa era honrar os espíritos da Terra, mas depois se tornou uma espécie de show militar, no qual os melhores soldados foram selecionados.
Um grande número de pessoas se reuniu para a celebração, cada clã exibiu seus melhores lutadores (bators), atiradores bem apontados (mergenes), os cavaleiros mais hábeis e os garanhões mais rápidos.
O arco e flecha era o tipo mais importante de arte marcial, e no festival foi nesse concurso que todos procuraram mostrar o melhor resultado.
O mais espetacular foi a luta. E o terceiro tipo de competição foram as corridas de cavalos. Havia todo um conjunto de regras para a seleção de cavalos. Os prêmios sempre foram muito substanciais - centenas e, às vezes, milhares de animais.
Em um feriado, homens de todas as idades e status social eram permitidos, mulheres só podiam estar presentes solteiras e crianças.
Anteriormente discutido o local da competição, condições e prêmios.
Para o feriado as mulheres vestem as melhores roupas, jóias. Os homens escolheram o melhor cinto, levaram arcos, cachimbos e facas decorados.
No festival, os idosos estavam sentados nas fileiras da frente, os jovens, em regra, estavam de pé, as crianças recebiam lugares separados onde podiam brincar e ver as competições ao mesmo tempo.
No festival eles competiram, cantaram canções rituais, tocaram, dançaram. Obrigatória foi a apresentação da dança Yegor, que simbolizava a unidade dos Buriats. A dança é de origem antiga. Por exemplo, na Buriácia, há mais de uma dúzia de opções. A dança ritual começa à noite e dura a noite toda até o nascer do sol. Os dançarinos se movem em círculo na direção do sol e cantarolam os feitiços das palavras.
Descrição de férias em Surkharban
O feriado é realizado no primeiro domingo de julho. Desde os tempos antigos, o conteúdo tradicional dos eventos do festival Buryat Surkharban se desenvolveu. Resumo da celebração: tiro com arco, luta livre de Buryat e corrida de cavalos. O ponto culminante do feriado é a dança.
Para competições de tiro, como regra, foi escolhido um local plano no qual as suras foram colocadas - os alvos tradicionais foram perfurados. O tiro é realizado a uma distância de 20 e 30 arcos (o arco Buryat tem 160 cm).
Imediatamente após os campos de tiro, são realizadas competições de lutadores. Os Khorinsky Buryats perderam quem tocou o joelho ou a mão no chão. No Aginskoye Buryats, para vencer a competição, era necessário colocar o inimigo nas omoplatas. Nos tempos modernos, a regra de três pontos é usada; as categorias de peso não existem. Tradicionalmente, o vencedor realiza uma dança de águia e recebe um carneiro ao vivo, que ele deve carregar nos braços. No final das competições de luta livre, o melhor lutador desafia quem quer se enfrentar contra ele.
As corridas de cavalos geralmente são realizadas a uma distância de 4 quilômetros. Os cavalos estão preparados para a competição algumas semanas antes do início do feriado. Os motociclistas geralmente são adolescentes. Na competição, eles dirigem o cavalo com dois cílios, sem segurar o freio. Na linha de chegada, coletores especiais estão pegando cavalos. No final da corrida, uma música de louvor ao cavalo vencedor é lida.
