O conteúdo do artigo é nomes e sobrenomes judeus (masculino). A lista incluirá apenas aqueles com raízes nacionais, porque as histórias mostram a sua diversidade: "É impossível encontrar algo que um judeu não apanhava sob seu sobrenome".
Tradições da igreja
Enquanto os ortodoxos costumavam procurar os santos para escolher um nome para um recém-nascido, os judeus sempre escolhiam de três maneiras:
- Focando em parentes mais velhos.
- Em homenagem aos seus heróis bíblicos favoritos.
- Parando com os justos hebreus.
A Cabalá ensina que as letras de um nome são uma conexão com forças espirituais; portanto, na prática, há casos em que pessoas gravemente doentes são chamadas por nomes duplos, acrescentando Haim (vida). Nos livros de Sholom Aleichem e Isaac Babel, essas opções são bastante comuns. Às vezes, nomes europeus são usados, e depois - uma tradução. Por exemplo, Zaev - Wolf.
A lista de nomes masculinos judeus incluirá apenas hebraico (ou ídiche), embora desde 1917, qualquer um seja permitido na Rússia. Em todos os lugares, Baruchs e Berls se transformaram em Borisov e Leibs em Lviv. Em outros países (Palestina), continuavam processos inversos, monitorados estritamente pelo Estado. Os nomes dos meninos ocorrem durante a circuncisão - no oitavo dia de nascimento. Considere os nomes masculinos judeus mais comuns.
Listar alfabeticamente (A a M) com tradução
- Arão é a "montanha", o irmão de Moisés, o sumo sacerdote.
- Abraão - é considerado o antepassado ("pai das nações"). Opção permitida - Abrão.
- Adão é a "terra", em homenagem ao primeiro homem na Terra.
- Baruch é o "abençoado", assistente do profeta.
- Réptil - "boa sorte", filho de Jacob.
- Gershom é um "estrangeiro", filho de Moisés.
- Davi é um "amado", a família de reis judeus saiu dele.
- Dov - "urso", a personificação da força e destreza.
- Zerá é o "esplendor", filho de Judá.
- Israel - “lutando com Deus”, as opções são aceitáveis: Yisroel, Israel.
- Yitzhak - "preparando-se para rir", filho de Abraão, a quem ele estava se preparando para sacrificar. Opções - Itzik, Isaac.
A lista de nomes masculinos judeus inclui os mais comuns, sem empréstimo.
- Yehoshua - "Deus como salvação", um discípulo de Moshe, conquistou as terras de Israel.
- Yosef (Joseph) - "Deus", filho de Jacó, vendido como escravo no Egito.
- Jônatas é "dado por Deus", um amigo de Davi.
- Kalev é o "coração", um batedor enviado para a terra de Israel.
- Leib - "leão", é um símbolo de Yehuda.
- Menachem é o "consolador", o rei judeu.
- Michael é "semelhante a Deus", o mensageiro de Deus, chamado para proteger o povo judeu.
- Moshe é "salvo da água", o maior profeta. As opções são Moishe, Moisés.
A segunda parte do alfabeto
- Nachum é um pequeno profeta "consolado". Opção - Nakhim.
- Nachshon é um "adivinho", genro de Aaron, o primeiro a entrar no Mar Vermelho.
- Noé - "calmo", o justo, salvo do dilúvio.
- Ovadya - "servo de Deus", um pequeno profeta. Opções - Ovadiya, Obadiya.
- Páscoa - “perdida”, o nome da Páscoa.
- Pinchas é a "boca da serpente", neto de Arão, que afastou a ira de Deus dos israelitas.
- Rafael é "Deus curado", um anjo de cura.
- Tanhum - "consolo", sábio do Talmude.
- Uriel - "minha luz é Deus", o nome de um anjo.
- Fayvel - "amamentado" em iídiche. Opções - Fayvish, Fayvel, Feyshiv, Feyvish.
A lista de nomes masculinos judeus nas últimas letras do alfabeto é a mais significativa; portanto, os mais importantes devem ser considerados.
- Hagai é o "celebrador", o pequeno profeta, o neto de Jacó. Opção - Hagi.
- Hanan - "perdoado", a tribo Benjamin começou com ele.
- Hanoch é o filho "santificado" de Caim.
- Tzadoque - “justo”, rebelião pacificada contra Davi.
- Sião - "superioridade", é usada como sinônimo de Jerusalém.
- Zefania - "escondido por Deus", um pequeno profeta.
- Shalom é "paz", o rei de Israel. Shimon - “ouvido por Deus”, filho de Jacó. Opção - Simon.
- Shmuel - "o nome de Deus", o profeta.
- Efraim é um neto "prolífico" de Jacó.
- Yaakov - "ultrapassagem", antepassado. As opções são Jacob, Jacob, Yankee, Yankel.
Nomes emprestados
Existem nomes masculinos judeus emprestados? A lista pode ser reabastecida com as que apareceram na vida cotidiana, enquanto o Talmud não teve um papel importante. Ao nomear crianças em homenagem a parentes, os judeus contribuem para sua disseminação. Da língua hebraica vieram os nomes: Meir, Menuha, Nehama. Os babilônios trouxeram Mardoqueu, os caldeus - Atlaeus e Bebaya. O domínio grego deu aos judeus o nome de Alexander (opção - Remetente). Os judeus da Geórgia apareceram: Heráclio, Guram; entre tadjiques - Bodovjon, Rubenshi, Estermo.
Sua característica é uma pequena área de distribuição. Existem nomes que apareceram por causa de crenças. Assim, o nome Alter ("homem velho") foi usado para nomear todos os recém-nascidos, mas depois de um mês foi alterado. Acreditava-se que ele protege dos espíritos malignos.
