Existem duas fontes antigas de sabedoria no mundo. Eles são legitimamente considerados arte folclórica oral que transmite sabedoria em breves frases, lendas e contos, além de livros - o primeiro repositório completo de informações. Esses dois fenômenos não poderiam deixar de se cruzar, então hoje a humanidade tem muitos livros sobre provérbios e um grande número de provérbios sobre livros.
História dos livros na Rússia
Como você sabe, em 988, a Rússia adotou o cristianismo. Nesse sentido, havia a necessidade de portadores de materiais que pudessem espalhar os dogmas da fé ortodoxa em todo o estado. Os livros copiados manualmente pelos monges se tornaram portadores de informações sobre as santas leis do cristianismo. Uma contribuição significativa para o desenvolvimento do livro na Rússia foi feita pelos irmãos Cirilo e Metódio.
Durante o reinado de Ivan, o Terrível, a necessidade de um grande número de livros aumentou muito, já que a camada da população educada do estado (boiardos), por sua vez, aumentou acentuadamente. Os monges não tiveram tempo de reescrever os livros; além disso, demorou muito tempo. Nesse sentido, era necessário equipamento de impressão. O fundador do livro impresso em nosso país é considerado Ivan Fedorov, que, por ordem de Ivan IV, publicou a publicação “Atos dos Apóstolos” na primeira gráfica.
Desde então, os livros se tornaram um atributo integral das pessoas educadas e morais; tornaram-se parte da tradição e do folclore russo: uma nova variedade de expressões apareceu - provérbios sobre o livro.
Sob Pedro I, a mídia impressa se tornou não apenas portadora de valores cristãos. Apareceu literatura secular que desempenha uma função recreativa. Também foram escritos livros e coleções, segundo os quais as crianças estudavam em casa e em instituições de ensino. Graças a essa variedade de impressões, os provérbios sobre o livro começaram a incluir uma conotação adicional. Eles compararam a leitura com a aprendizagem e a educação.
Livro como um símbolo da aprendizagem
Provérbios e provérbios sobre o livro o consagraram na tradição folclórica russa como fonte de conhecimento e depósito de informações. Não é por acaso que uma opinião generalizada parece que uma pessoa inteligente não pode se tornar uma sem ler.
Os livros estavam firmemente arraigados no sistema educacional, incluído no currículo das instituições de ensino, também apareceu o conceito de “literatura clássica”, que não existiria se as obras de grandes escritores não fossem fixadas em um meio material.
Os provérbios sobre o livro representam apenas a imagem agregada das publicações como algo útil para a moralidade humana. Mas houve muitos casos na história em que livros e obras individuais eram considerados perigosos, pois continham idéias contrárias aos interesses das autoridades. Um exemplo disso é o "Arquipélago Gulag", de A. Solzhenitsyn, um romance que chegou ao tribunal público muito mais tarde do que apareceu debaixo da caneta do escritor.
Provérbios russos sobre livros
O valor do livro sempre foi enfatizado no folclore russo. Uma ilustração desta tese é o ditado: "O ouro é extraído da terra e o conhecimento é obtido de um livro". A partir disso, fica claro que o conhecimento para o povo russo equivale a ouro em valor, e um bom livro é um terreno fértil no qual tudo que é útil e necessário para uma pessoa desenvolvida espiritual e moralmente aparece.
Os provérbios sobre o livro estão inextrincavelmente ligados ao processo de familiarização com as informações nele contidas, isto é, com a leitura. A propósito, na Rússia, até a abolição da servidão, a maioria da população era analfabeta, pois os camponeses não tinham oportunidades materiais para enviar seus filhos a uma instituição educacional. No entanto, os provérbios sobre o livro e sua leitura foram consolidados na tradição russa muito antes de o analfabetismo ser eliminado no estado.
Provérbios chineses do livro
Pensadores orientais sábios não podiam ignorar o tópico dos livros. Provérbios e provérbios sobre o livro ocupam um lugar importante na arte folclórica chinesa.
As expressões orientais são distinguidas por uma metáfora especial e refinada, que as torna brilhantes e refinadas. Aqui está um deles: "Um livro inacabado é um caminho que não está completo até o fim". Este provérbio enfatiza que ler uma obra é uma vida com características e leis próprias às quais uma pessoa deve obedecer. Se a leitura do trabalho não for concluída, significa que todas as ações anteriores perdem o significado, a essência e a filosofia do livro permanecem incompreensíveis, o leitor não será capaz de apreciar completamente sua beleza. Assim, provérbios sobre livros e leitura são muito comuns e relevantes na China.
Provérbios russos sobre a aprendizagem
O povo russo, é claro, percebe a educação como uma bênção para o homem. E como o livro é a fonte do conhecimento, os conceitos de "aprender" e "ler" no folclore doméstico tornaram-se sinônimos. É por isso que os provérbios sobre o amor de um livro são frequentemente incorporados em um tipo diferente de expressão - nos provérbios sobre o aprendizado: "Um pássaro vermelho é uma pena e um homem está aprendendo", porque a auto-educação é impossível sem um bom livro.
