Jargonismos são um campo muito perigoso para manobra. Mesmo que as pessoas próximas a você pronunciam uma palavra desconhecida com facilidade, isso não significa que todos que se deparem tratem o termo original com a mesma benevolência. Pense bem: corephan é quem? Quando, como e como a palavra surgiu e entrou em uso? Afinal, os sinais de argo são claramente traçados e, onde está a fonte criminosa, espere por problemas!
Em grupos de jovens
Jovens e pessoas de meia idade usam a palavra para significar uma pessoa muito próxima. Não importa se você tem um relacionamento de longo prazo ou um forte apego devido a algum evento significativo no passado recente. Interpretações válidas:
- companheiro de bebida;
- amigo;
- amigo
Beber álcool juntos é percebido por alguns contemporâneos como um sinal de confiança absoluta. As reuniões periódicas de sexta-feira ajudam a descartar todos os problemas, relaxam o máximo possível, tornam a transição para o fim de semana mais vívida e memorável. Para a maioria dos dias de hoje, o termo de gíria “corephan” tem o significado mais positivo e está sempre associado à amizade. E todo mundo determina seu diploma de forma independente.
De uma raiz
Os linguistas citam o jargão criminal. Até bandidos precisam de uma equipe unida, um líder, para cometer crimes. Alguém que servirá como uma espécie de raiz. Graças ao sufixo -ok-, a palavra adquiriu gradualmente uma forma diminuta e carinhosa. E então o final foi cuidadosamente "enobrecido" substituindo -shock por -fan. A versão é bastante razoável, mas não a única.
No coro do teatro
Uma variante alternativa de origem às vezes é chamada de "luminar" ou corifios. A definição hoje é usada em relação a artistas famosos, professores. Em geral - para qualquer pessoa respeitada em seu campo. Os gregos chamavam assim:
- líder de coro em tragédia;
- figura notável.
O mundo criminal do crime funciona como uma espécie de analogia. Ladrões, ladrões e especuladores, com gestão adequada, são capazes de executar partes bastante complexas, “cantando” histórias maravilhosas na frente do investigador, a fim de tirar cúmplices do ataque e fornecer um álibi para os membros das gangues. Sim, e a consonância dos finais -riff e -ref é óbvia.
