Taberna - geralmente é um estabelecimento para beber onde são vendidos licores.
Historicamente, esse nome foi usado na Bielorrússia, Polônia, Ucrânia. No Império Russo, os estabelecimentos de bebidas eram chamados de tabernas. Então, o que a palavra "taberna" significa? Qual é a sua origem? Que definição é dada a ele em vários dicionários explicativos da língua russa? O significado do conceito de "pousada" e a história de sua distribuição serão discutidos no artigo.
O significado da palavra
No dicionário de Ephraim, a palavra "pousada" é uma pousada onde o vinho foi vendido. Um sinônimo para esse conceito é "pousada".
Segundo o dicionário de Ozhegov, essa palavra significa pousada ou taberna.
O livro de Ushakov define o termo que é comum na Bielorrússia e na Ucrânia - uma pousada ou taberna. Bebidas fortes e fortes foram vendidas aqui.
No dicionário Dahl: inn é uma casa para beber, uma taberna, uma pousada onde eles vendem álcool.
O significado do termo na literatura de Efron e Brockhaus: nos tempos antigos, nas canções antigas dos eslavos do sul, o nome korchmark era encontrado - o proprietário de um pub.
Além disso, a pousada - era uma espécie de clube rural na Polônia, nos condados do oeste e do Báltico. Aqui você pode beber álcool e comprá-los para ir. Antigamente, alguns tipos de álcool também eram chamados dessa palavra. Dele veio o "Korchevstvo", que significa "beber".
Palavras com a mesma raiz também são encontradas entre os sérvios. Eles têm a expressão "vendendo em uma taberna". Isso significa vender por pequenas coisas.
Note-se que também na Rússia foi usada uma expressão que significava varejo. Por exemplo, "servir" ou "vender em uma taberna".
Mas esse conceito era muito comum entre os povos eslavos que viviam nos territórios do sul. Por exemplo, os búlgaros têm a palavra "enfermeira" e significa "casa de bebida".
Histórico de distribuição de títulos
Então, o que é uma taberna? Esta é uma casa de bebidas, que era muito popular entre a população eslava. Nesta instituição, vendiam livremente bebidas fortes. Chá e kvass raramente eram comprados aqui.
Após a aprovação da taberna por Ivan, o Terrível, ele gradualmente substituiu o antigo nome eslavo da casa de bebidas.
No entanto, desde o século 19, o nome taberna para beber casas tornou-se novamente popular entre todos os eslavos.
Antes da Grande Revolução de Outubro, esse nome de estabelecimento para beber era muito comum na parte sul da Rússia.
Descrição da instituição
Nestes estabelecimentos servidos cerveja, hidromel e kvass. Em quase todos os assentamentos, havia pelo menos uma taberna. Muitas vezes eles eram colocados em balsas, feiras e outros locais de aglomeração em massa.
Os eslavos ocidentais nessas instituições não apenas bebiam álcool, mas os juízes também julgaram o tribunal, passaram decisões do governo para o povo. Durante muito tempo, as tabernas foram substituídas por prefeituras e pátios.
Inicialmente, as instituições eram livres, mas depois se tornaram principescas, de propriedade do Estado. As vendas de bebidas fortes são dedutíveis nos impostos. Os estabelecimentos secretos de bebida começaram a aparecer. Eles duraram mais tempo no sul entre os eslavos orientais.
A disseminação do conceito de "desenraizamento" foi promovida pelo costume de pagar pelo trabalho com vodka e outras bebidas fortes. Essa tradição existe há muito tempo. E no final do século XVII, quem pagava pelo trabalho com bebidas alcoólicas, passou a ser chamado de enfermeira. Então, um novo termo apareceu no idioma russo antigo.
Korchma como instituição foi filmado pelo diretor Ivchenko Boris no filme "Missing Certificate", lançado em 1972.
