Muitas vezes, palavras e expressões de uma virada científica e filosófica caem em discurso coloquial. Lá eles podem mudar radicalmente seu significado, até o oposto. Então, por exemplo, o que aconteceu com a palavra "emanação". Era frequentemente usado por escritores russos em um sentido muito irônico, por exemplo, Saltykov-Shchedrin. Quando ele escreveu que estar em uma sociedade não deveria estragar o ar, ele alegoricamente falou em "emanações do quintal". E em outros casos, muitos acreditam que a emanação é um cheiro. Portanto, esta palavra é pronunciada em uma frase com o verbo "catch". No sentido de "sentir um cheiro" ou uma onda vindo de algum lugar.
Mas qual é o verdadeiro significado desse termo? Vamos tentar realizar uma pequena investigação.
Tradução e interpretação científica
E, de fato, se abrirmos o dicionário latino, descobriremos que emanação é uma palavra que significa expiração e disseminação de algo. Enciclopédias e interpretações científicas nos dizem que estamos falando de algum tipo de substância ou fenômeno que, surgindo, se tornou assim devido à saída de algum lugar. Outro significado da palavra "emanação" é a alocação de alguns elementos de uma substância mais complexa. Portanto, na física, esse termo é usado na teoria do chamado decaimento radioativo. Do ponto de vista desse conceito, a emanação ocorre quando substâncias especiais emitem raios ou emitem gases durante essa decomposição. Na química, o elemento radônio recebeu esse nome, embora agora seus isótopos sejam chamados principalmente.
Jogos de computador
A palavra popular não passou despercebida pelos jogadores. Por exemplo, a emanação é um elemento do jogo de fantasia de estratégia online Heaven. Com esse artefato, os participantes podem criar itens. Como existem vários cultos ou classes de personagens neste jogo, há um número correspondente de emanações. Eles têm nomes diferentes. Por exemplo, a "emanação do caos" - a mais popular entre os jogadores - faz parte de um artefato como a "relíquia perfeita do Destruidor". Existem outros elementos semelhantes. "A emanação do amor" refere-se ao chamado culto da Virgem. Isso pode ser obtido desmontando a "relíquia perfeita" da classe de mesmo nome. E a "emanação de poder" refere-se ao culto do Protetor. Todos esses artefatos no jogo podem ser comprados, trocados por "diamantes" ou obtidos através da seleção de "relíquias perfeitas".
Origem do termo
Esta palavra apareceu pela primeira vez na filosofia antiga. Os pensadores começaram a usá-lo, tentando determinar a origem do nosso mundo a partir de um único universo divino. Em outras palavras, esta é uma explicação de como ser caído do céu para a terra e por que adquiriu exatamente essa forma. Até o jogo online descrito acima tem alguma relevância, embora muito indireta, para esse conceito inicial. Não é de admirar que seja chamado de "céu". Elementos do conceito de "emanação" podem ser encontrados na filosofia pré-socrática. Quando Demócrito ou Empédocles pensaram sobre como o processo de cognição ocorre, eles acreditavam que todo objeto emite alguns "padrões", cópias que afetam os sentimentos de uma pessoa e, portanto, causam a sensação de um "modelo" na cabeça do sujeito. O conceito de transição dessa teoria apareceu em Platão e Aristóteles.
Clássicos da Filosofia Antiga
A conexão da emanação com a origem do mundo aparece indiretamente no termo "aporroy". Pertence a Platão e também significa "seleção". Como você sabe, o filósofo grego apresentou o mundo na forma de uma espécie de pirâmide, em cima da qual está o conceito de "Bom". É como se emitasse ou irradiasse de si próprio e a possibilidade de entender tudo o que existe. Felizmente, dá origem a um mundo de idéias cujas "emanações" peculiares são as coisas deste mundo. Aristóteles refere o significado deste termo ao conceito de um tipo especial de energia. O universo divino, do ponto de vista do areopagita, é o principal motor. Ele irradia energia, que se espalha da fonte primária, como se "enrolasse" todo o mecanismo do Universo.
Compreendendo o termo
A tradição do platonismo, estabelecida na filosofia antiga, deu origem a escolas específicas de pensamento. Seus representantes criaram uma metáfora muito persistente para a teoria da emanação, entendida como uma derivação de uma certa fonte inesgotável que constantemente produz algo, mas permanece eterna. Por exemplo, eles compararam o Universum ao início de um rio que produz água, mas não seca. Ou com o sol, emitindo raios, mas não perdendo luz. Os estóicos desenvolveram esse entendimento um pouco mais já na era da Roma Antiga. Eles adotaram o conceito grego de "Logos" como o princípio criativo do mundo. Os estóicos acreditavam que esse "fogo primordial" emite sua respiração - pneuma - que, gradualmente esfriando e esfriando, dá origem à natureza orgânica.
Teoria da emanação
No entanto, o renome mundial por esse termo foi fornecido pelos neoplatonistas. Eles também criaram o significado filosófico moderno da palavra. Um dos maiores representantes desta escola - Plotinus - apresentou o Bem Absoluto, o Universo como fonte de energia criativa, que está em abundância constante. Ou seja, o Bem é tão cheio de sua criatividade que está constantemente transbordando com ele. A energia criativa que emana do Universo cria nosso mundo de maneira involuntária e natural. No entanto, quanto mais essa luz divina se afasta de sua fonte, mais ela desaparece e desaparece até se apagar completamente. Portanto, o mundo está dividido em diferentes níveis - de acordo com a proximidade do início. Quanto mais longe da fonte, menos bom e, consequentemente, mais mau (que é falta de bem). Assim, a emanação na filosofia é, antes de tudo, o conceito de perda da perfeição no processo de derramamento gradual da energia do Absoluto, até a inexistência, pela qual no Neoplatonismo se entende a matéria.
Percepção cristã
A teoria neoplatônica inicialmente se opôs à nova religião que estava surgindo no Império Romano. No cristianismo, a criação do mundo através de um ato da vontade de Deus era um conceito absolutamente oposto à idéia de uma "expiração natural" do bem devido à natureza do universo. Afinal, a Bíblia acredita que tudo criado por Javé é "muito bom", e a corrupção é uma conseqüência de uma violação da vontade do Senhor. No entanto, mais tarde, a teoria da emanação foi percebida positivamente pelos pensadores e apologistas cristãos em alguns de seus elementos. Por exemplo, Tomás de Aquino desenvolveu a idéia de "empobrecimento do bem" na criação e no mal como falta de bem, com base nisso a teodicéia católica. Ele argumenta que Deus pode ser gradualmente conhecido através de suas criações, referindo-se ao mesmo princípio. Dionísio, o Areopagita, introduziu a teoria da emanação no cânon da fé cristã e criou um tratado
sobre a hierarquia celestial.
