O romance Drácula de Bram Stoker, publicado pela primeira vez em 1897, inesperada e inadvertidamente se tornou uma bênção para a Romênia. Ele atraiu muitos turistas, mas a lenda divergiu dos ideais comunistas e transformou um verdadeiro herói nacional em um vilão literário.
Casa vampiro
A Transilvânia - uma grande região que inclui a maior parte do centro da Romênia - hoje, para muitos, é quase um sinônimo da palavra "Drácula". O romance de Bram Stoker conta a história de um vampiro predador que vive em um castelo em ruínas no alto dos Cárpatos.
A maior parte da ação ocorre na Londres vitoriana, mas a conquista mais memorável do romance é precisamente a descrição da Transilvânia - uma ciência e modernidade sombria, selvagem e intocada. Como Stoker nunca esteve lá, sua descrição da região foi em grande parte uma invenção de sua imaginação. No entanto, seu retrato da região assustadora na periferia da Europa gerou toda uma subcultura de vampiros ainda viva hoje, com a Transilvânia no centro - o lar do sobrenatural.
País comunista independente
A Romênia se beneficiou deste romance e de sua adaptação cinematográfica. O número de turistas aumentou de 5.000 em 1956 para 103.000 em 1960. Em 1970, eles atingiram 2.300.000. Desde a década de 1960, os adoradores de Drácula fizeram peregrinações à região, procurando vestígios da contagem entre paisagens selvagens. A Romênia, então um estado comunista, aliado à União Soviética desde o Pacto de Varsóvia de 1955, procurou atrair turistas ocidentais que importavam para o país a moeda usada para importar tecnologia ocidental. Havia também motivos políticos: o turismo permitiu à Romênia demonstrar suas realizações ideológicas e contribuiu para o desenvolvimento de relações amistosas no exterior.
O jeans estará na moda na primavera e no verão de 2020 (foto)
A sogra contou como fritar carne para absorver menos óleo
Porra, ovo, "Dirol": um homem decidiu mostrar suas habilidades culinárias
Na década de 1960, o líder comunista romeno Nicolae Ceausescu distanciou a Romênia da União Soviética. Em 1968, ele condenou publicamente a invasão da Tchecoslováquia. A Romênia procurou se apresentar ao Ocidente como um país comunista independente, e o turismo tinha um papel a desempenhar. O estado até simplificou a entrada no país: as formalidades de fronteira eram mínimas e os vistos eram baratos, com pequenas restrições dentro do país.
Os romenos estão confusos
No entanto, aqueles fãs de Drácula que visitaram a Transilvânia em busca de um aristocrata vampiro ficaram desapontados. O castelo de Drácula nunca existiu fora da imaginação de Bram Stoker. Os turistas freqüentemente descobriam que os romenos não sabiam nada sobre o gráfico.
O fato é que o romance não foi publicado na Romênia até 1990 (embora partes tenham sido publicadas na popular revista Realitatea ilustrata na década de 1930). Os romenos ficaram confusos quando perguntaram como chegar ao castelo de Drácula ou sobre vampiros na Romênia.
Em 1972, a empresa de viagens General Tours, com sede em Nova York, lançou a primeira turnê temática dedicada a Drácula. O ministro romeno do Turismo, Ioann Cosma, despreparado para um passeio no qual os visitantes foram solicitados a estocar alho para afastar o mal, criou um grupo para estudar como a Romênia deve responder ao crescente interesse por Drácula.
A menina decidiu mudar sua imagem, mas não conseguiu parar a tempo (foto)
Uma cômoda antiga ainda pode ser útil: nós a tornamos nova e brilhante com nossas próprias mãos
Yakubovich é frequentemente levado ao estúdio de vacas, galinhas e cabras: qual é o seu destino futuro
Incompatibilidade conceitual
Este foi um dilema. Drácula proporcionou ao país oportunidades de vendas únicas. No entanto, o turismo baseado no sobrenatural estava fundamentalmente em desacordo com o comunismo científico; superstições faziam parte de um passado desacreditado que o comunismo pretendia varrer a face da terra.
O turismo temático dos "vampiros" confiava no conceito da Transilvânia como um lugar sinistro e atrasado, ao contrário da imagem da Romênia como um país moderno, em desenvolvimento e industrializado.
Incompatibilidade histórica
Houve outro problema. A Romênia tinha seu próprio Drácula histórico, o governante do século XV, Vlad III Tepes, um príncipe conhecido por sua crueldade, que plantou seus inimigos em estacas de madeira. Nascido na Transilvânia, Vlad às vezes assinou como Drácula, que significa "filho de um dragão", porque seu pai, Vlad II Drácula, foi ordenado à Ordem do Dragão por sua coragem na batalha com os otomanos.
Apesar da reputação de Vlad, historiadores nacionalistas dos séculos 19 e 20 o exaltaram como um forte líder que defendeu seu país de ameaças externas em tempos turbulentos. Quando Ceausescu ficou mais interessado no nacionalismo, os governantes medievais da Romênia se apresentaram como os precursores de sua política externa independente.
As suculentas são perfeitas para um buquê de casamento: instruções passo a passo
Igor Ugolnikov compartilhou os detalhes da última conversa com Vlad Listyev
Uma mãe de dois filhos decidiu que a beleza não é mais para ela: prova do contrário
Separe o grão do joio
Então, em 1972, Radu Florescu e Raymond T. McNelly publicaram o livro "Finding Dracula", que alegava que Stoker usava Vlad como um protótipo para a contagem, criando uma nova desculpa para os fãs viajarem para lugares associados ao Dracula "real".
É aqui que reside o problema. Nenhum país ficará feliz em ver seu herói nacional à imagem de um vampiro sedento de sangue. Em 1973, o Ministério do Turismo da Romênia desenvolveu seu próprio passeio, Drácula: Lenda e Verdade, dedicado à vida de Vlad. Ele era francamente propagandístico e pretendia traçar com firmeza a linha entre Drácula histórico e o vampiro fictício. O ministério decidiu que Drácula não poderia fazer parte das ofertas de turismo da Romênia, suportando com relutância esse turismo, mas não o encorajando. Esta permaneceu na posição oficial até o colapso do regime comunista em dezembro de 1989.
