Em nossas vidas, costumamos usar vários idiomas e idiomas coloridos, às vezes até sem pensar na origem dessas expressões estáveis. Todo intelectual que se preze e geralmente qualquer pessoa alfabetizada deve entender esse problema. Hoje falaremos sobre a fraseologia "Espada de Dâmocles". Este é um conceito bastante comum. Todos nós sabemos que a expressão que surgiu em nossa vida cotidiana dos mitos gregos antigos - "A espada de Dâmocles" - é muito popular na cultura e na política modernas.
"A espada de Dâmocles." Legend
Segundo a lenda, há muito tempo, algum estado grego era governado por um tirano famoso chamado Dionísio, que possuía poder e riqueza incomensuráveis. Dionísio era o único governante, o rei autocrático, e tudo o que tinha era abundante: tinha um bom ambiente, súditos leais e obedientes, um estado próspero, uma riqueza inumerável, medida em toneladas de ouro e em festas diárias. A existência de Dionísio não era muito diferente da existência de todos os tiranos daqueles tempos: ele passava um tempo no campo de batalha, com um copo de bom vinho e com diversão. Pelo lado, a vida de Dionísio parecia sem nuvens, fácil e despreocupada.
Sem dúvida, essa vida despertou inveja dos outros: todos queriam estar "no lugar" do rei, sonhando com o prazer de possuir poder e riqueza ilimitados. E para nossos dias, infelizmente, esse equívoco persistiu de que a vida dos políticos é fácil e despreocupada, como um barco flutuando no oceano dourado. E havia um homem mais próximo de Dionísio - Dâmocles, que sonhava em se tornar o único rei. Dâmocles não escondeu seus desejos e expressou abertamente suas intenções ao rei. Então Dionísio decidiu ensinar uma lição a Dâmocles e mostrar que ser rei significa suportar o fardo da responsabilidade, estar em constante medo e eterna expectativa de um truque ou ataque de inimigos próximos ou estrangeiros. Ele queria destruir a percepção ilusória da vida real de Dâmocles e de todos os cortesãos em geral, comparando-a com uma felicidade ilimitada.
Então, Dionísio, para provar isso, decidiu realizar um experimento incomum.
Ele sentou Dâmocles no trono em vez de si mesmo e obrigou a comitiva a prestar-lhe honras reais e obedecer completamente. Dâmocles estava fora de si de felicidade e, na mesma hora, acreditava em tudo incondicionalmente. E agora, entusiasmado, ele revira os olhos para o céu, como se agradecesse aos deuses por tanta misericórdia. Mas lá estava. O que ele viu acima de sua cabeça? Uma espada pendurada em crina de cavalo diretamente acima, com a ponta apontada para baixo! Essa espada poderia cair a qualquer momento e perfurar a cabeça de Dâmocles. Ele foi chamado de "Espada de Dâmocles" - um obstáculo ao prazer e à serenidade.
Dessa maneira, Dionísio para todos os observadores demonstrou claramente a verdadeira posição de qualquer governante do estado. Foi daí que surgiu a expressão "Dâmocles Sword". A propósito, esse mito está incluído no programa de educação geral. Portanto, qualquer cidadão comum deve conhecer essa história.
Agora, a expressão "Espada de Dâmocles" é usada no caso em que uma pessoa está à espera de um possível perigo, pronta para cair sobre ela a qualquer momento.
