Quando você ouve a palavra "excelsior", imediatamente há associações com algo em espanhol ou português. O que essa palavra realmente significa? O que é o excelior? Em que casos a palavra é usada? Tudo isso e muito mais serão discutidos no artigo.
Portanto, "Excelsior" é uma palavra latina que significa "cada vez mais alto", mas às vezes é usada em inglês como interjeição.
Onde a palavra é usada
O termo é encontrado em obras literárias, por exemplo, no título dos poemas de Longfellow e do poeta romeno Macedonski para Alexander, no título da história de Wodehouse e no poema de Whitman.
"Excelsior" - foi o lema do herói da história "Sea Top" Mine Reed, e se tornou o lema do escritor americano Stan Lee.
Excelsior foi chamada de nave espacial na série Star Trek.
Esta palavra é um diamante famoso.
O nome "Excelsior" é um clube de futebol na Holanda e na França.
A palavra também é encontrada na terminologia do xadrez, a chamada estratégia quando um peão move um movimento após o outro no status de uma rainha de sua posição original.
Este nome é chamado de tanque britânico.
A Brigada Excelsior é uma unidade militar durante a Guerra Civil dos EUA.
A palavra é o lema da cidade de Nova York.
Este é o nome da abertura sinfônica do compositor Stenhammar Wilhelm.
O que é Excelsior, e como esta palavra é traduzida
No Dicionário Muller V.K. o termo é traduzido do inglês para o russo como "cada vez mais alto" ou "o melhor dos melhores".
No novo grande dicionário Apresyan Yu.D. a palavra é traduzida como aparas de madeira ou "acima e acima". O dicionário também afirma que a tradução mais recente é o lema do Estado de Nova York.
No Grande Dicionário Politécnico Inglês-Russo, este termo refere-se a lã de madeira (é feita uma placa de fibra de vidro) ou aparas.
Significado moderno
Atualmente, a palavra "Excelsior" é conhecida pelos amantes de jogos online, ou seja, World of Tanks, que é o nome do tanque pesado britânico, que no jogo tem boa dinâmica, armaduras fortes e uma arma de alta velocidade. Como suas deficiências são finas folhas laterais de armadura.
Se você se aprofundar na história, realmente havia um tanque desses em serviço no exército britânico - o A33 Excelsior. Ele era um veículo pesado de assalto do período da Segunda Guerra Mundial.
