Na Bulgária, existem muitos nomes que geralmente têm um significado especial. Ao fazer isso, os pais tentam mostrar os traços de caráter da criança ou dotá-la de alguns recursos. Os nomes búlgaros são frequentemente um desejo peculiar de uma pessoa nascida de prosperidade, sucesso ou saúde. Hoje, tentaremos considerar não apenas seus significados, mas também entender quais nomes nesse estado são os mais populares, como eles são formados e quais tradições búlgaras são observadas ao nomear crianças.
Origem dos nomes búlgaros
Os nomes búlgaros mais comuns e populares são de origem eslava. Eles entraram firmemente na vida cotidiana após a adoção do cristianismo como fé básica. Os nomes próprios gregos, latinos e hebraicos antigos ganharam considerável popularidade. Curiosamente, o domínio turco na Bulgária teve pouco efeito sobre a variedade de nomes, uma vez que os povos indígenas do estado raramente chamavam seus filhos de muçulmanos. Por um longo tempo, os pais nomearam seus filhos em homenagem aos príncipes eslavos Alexandre e Vladimir.
Desde meados do século XX, nomes de origem da Europa Ocidental e Americana ganharam popularidade. Os nomes búlgaros (feminino e masculino) nesse período foram enriquecidos com novas formas devido aos heróis, cantores e atores populares do cinema.
Seja como for, homens e mulheres búlgaros são chamados de maneira especial, mesmo que os nomes sejam derivados de palavras frequentemente usadas em outros países. Concordo: raramente em que país da Europa, América ou Ásia você consegue ouvir como o nome de uma garota é Milyana ou Luchesara e os homens são chamados Tsvetan ou Yasen.
Tradições: como eles dão nome à Bulgária
Os nomes búlgaros, especialmente os masculinos, permaneceram inalterados devido à designação de descendentes em homenagem a seus avós ou bisavós. Um sistema especial, que consiste na sequência da herança, não existia. O filho mais velho pode ser chamado de avós, independentemente do sexo do bebê. Os nomes búlgaros são únicos nesse sentido: meninos e meninas são frequentemente referidos de forma idêntica. Um exemplo disso é o nome masculino Zhivko e a fêmea Zhivka, Spaska e Spas, Kalin e Kalina.
Além disso, os nomes búlgaros de meninas e meninos são selecionados de acordo com o calendário da igreja. Nesse caso, as crianças recebem o nome dos santos no dia em que nasceram. Também na Bulgária, eles ainda acreditam no poder da palavra como tal, com frequência os nomes dos jovens búlgaros são nomes de plantas ou propriedades de caráter humano.
Nomes femininos na Bulgária e seu significado
Portanto, já descobrimos em termos gerais quais são os nomes búlgaros. Feminino e masculino, como mencionado acima, geralmente são consoantes ou têm o mesmo significado. Mas existem aqueles cujo som é único não apenas para um país em particular, mas para o mundo inteiro. Isso inclui nomes como Gisela ("beleza"), Smaragda ("jóia"), Salvina (saudável), Babilônia ("portão de Deus") e assim por diante.
O nome de muitas mulheres na Bulgária é dado a meninas como talismã. Por exemplo, os abençoados, de acordo com os búlgaros, devem dar à menina felicidade e sinceridade à centelha. A garota radiante é chamada se eles querem lhe dar forças, Demira - quando a garota precisa de força mental. Vários nomes para pequenos moedores se originam em mitos e lendas. Assim, o Veda significa "sereia" ou "fada da floresta", Xantha - "cabelos dourados", Luchesara - "estrela celestial".
Nomes búlgaros masculinos
O significado dos nomes búlgaros para meninos é tão diverso quanto para meninas. Existe uma lista completa. Ao mesmo tempo, alguns dos nomes são capazes de dotar o garoto de certas qualidades: Blagomir ("trazendo paz ao mundo"), Boyan ("lutador de força de vontade"), Branimir ("protegendo o mundo"), Nikolaa ("conquistando as nações"), Peter ou Penko (" sólido como rocha ").
Os nomes búlgaros (masculinos) são frequentemente associados ao caráter de uma pessoa ou à ocupação principal na família. Por exemplo, Georgie e Dimitar são os dois nomes mais populares entre os camponeses que trabalham na terra. Eles se traduzem como "fazendeiro". O nome Philip ("amante de cavalos") era mais frequentemente dado a crianças nas famílias de noivos, cavaleiros ou criadores de cavalos.
O amor pelas crianças, o desejo de lhes dar beleza na aparência e no caráter, também se reflete nos nomes masculinos na Bulgária. Por exemplo, Luben (amor), Lyudmil (querido pelas pessoas) e Tsvetan (flor) ainda são frequentemente encontrados neste país. Também na Bulgária, eles acreditam que aqueles que se chamam Slav ("pássaro"), Sokol, Zvezdelin ("estrela") ou Ian ("adorando a Deus") terão boa sorte e respeito no futuro.
Nomes populares na Bulgária para meninos e meninas
Na última década, os nomes mais populares entre as meninas búlgaras se tornaram Elijah, Rositsa, Rada (Radka) e Mariyka. Eles são chamados cerca de 20% de todas as meninas recém-nascidas. O estacionamento, Cornflower, Stefka e Yordanka são um pouco menos populares. Nomes búlgaros para meninos, que ganharam popularidade nos últimos anos, não são muito exóticos. Na maioria das vezes, os meninos são chamados Petra, Rumen, Todor e Ivan. Nicola, Atanas, Marin e Angel mereciam um pouco menos de popularidade.
